TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEGURO CREDITO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- credit insurance
1, record 1, English, credit%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Insurance that covers the creditor against losses due to non-payment of accounts receivable. 2, record 1, English, - credit%20insurance
Record 1, Key term(s)
- credits insurance
- credit risk insurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- assurance crédit
1, record 1, French, assurance%20cr%C3%A9dit
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assurance-crédit 2, record 1, French, assurance%2Dcr%C3%A9dit
correct, feminine noun
- assurance insolvabilité 3, record 1, French, assurance%20insolvabilit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assurance qui garantit le créancier contre l'insolvabilité du débiteur. 4, record 1, French, - assurance%20cr%C3%A9dit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
assurance insolvabilité : terme normalisé par l'AFNOR. Extrait de la norme NF-K40-001, reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 5, record 1, French, - assurance%20cr%C3%A9dit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguro de crédito
1, record 1, Spanish, seguro%20de%20cr%C3%A9dito
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Seguro que tiene por objeto garantizar a una persona el pago de los créditos que tenga a su favor cuando se produzca la insolvencia de sus respectivos deudores. 1, record 1, Spanish, - seguro%20de%20cr%C3%A9dito
Record 2 - internal organization data 2003-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- export credit insurance
1, record 2, English, export%20credit%20insurance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- export credits insurance 2, record 2, English, export%20credits%20insurance
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Insurance that provides coverage against both commercial and political risks for exporters. 3, record 2, English, - export%20credit%20insurance
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This was reflected in the Corporation's original program, export credits insurance, which provided protection against non-payment by foreign buyers, and thus facilitated bank financing. 4, record 2, English, - export%20credit%20insurance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- assurance crédit à l'exportation
1, record 2, French, assurance%20cr%C3%A9dit%20%C3%A0%20l%27exportation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assurance-crédit à l'exportation 2, record 2, French, assurance%2Dcr%C3%A9dit%20%C3%A0%20l%27exportation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Assurance qui protège les exportateurs contre les risques commerciaux et politiques. 3, record 2, French, - assurance%20cr%C3%A9dit%20%C3%A0%20l%27exportation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Seguros
Record 2, Main entry term, Spanish
- seguro de crédito a la exportación
1, record 2, Spanish, seguro%20de%20cr%C3%A9dito%20a%20la%20exportaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- seguro de crédito de exportación 2, record 2, Spanish, seguro%20de%20cr%C3%A9dito%20de%20exportaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Seguro destinado a proteger a los exportadores contra los riesgos comerciales y políticos. 2, record 2, Spanish, - seguro%20de%20cr%C3%A9dito%20a%20la%20exportaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1996-11-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Insurance
Record 3, Main entry term, English
- export credit insurance policy
1, record 3, English, export%20credit%20insurance%20policy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- export credits insurance policy 1, record 3, English, export%20credits%20insurance%20policy
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Assurances
Record 3, Main entry term, French
- police d'assurance-crédit à l'exportation
1, record 3, French, police%20d%27assurance%2Dcr%C3%A9dit%20%C3%A0%20l%27exportation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- police d'assurance crédit à l'exportation
- police d'assurance-crédits à l'exportation
- police d'assurance crédits à l'exportation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Seguros
Record 3, Main entry term, Spanish
- póliza de seguro de crédito a la exportación
1, record 3, Spanish, p%C3%B3liza%20de%20seguro%20de%20cr%C3%A9dito%20a%20la%20exportaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-10-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insurance
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- buyer-credit insurance policy
1, record 4, English, buyer%2Dcredit%20insurance%20policy
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- buyer credit insurance policy 1, record 4, English, buyer%20credit%20insurance%20policy
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- police d'assurance de crédit-acheteur
1, record 4, French, police%20d%27assurance%20de%20cr%C3%A9dit%2Dacheteur
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- police d'assurance de crédit acheteur 1, record 4, French, police%20d%27assurance%20de%20cr%C3%A9dit%20acheteur
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Comercio exterior
Record 4, Main entry term, Spanish
- póliza de seguro de crédito comprador
1, record 4, Spanish, p%C3%B3liza%20de%20seguro%20de%20cr%C3%A9dito%20comprador
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- póliza de seguros de créditos de comprador 1, record 4, Spanish, p%C3%B3liza%20de%20seguros%20de%20cr%C3%A9ditos%20de%20comprador
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: