TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SILENE [39 records]
Record 1 - internal organization data 2021-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Silene aegyptiaca 3, record 1, English, Silene%20aegyptiaca
Latin
Record 1, Main entry term, English
- Egyptian catchfly
1, record 1, English, Egyptian%20catchfly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 1, English, - Egyptian%20catchfly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Silene aegyptiaca 3, record 1, French, Silene%20aegyptiaca
Latin
Record 1, Main entry term, French
- silène d'Égypte
1, record 1, French, sil%C3%A8ne%20d%27%C3%89gypte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 1, French, - sil%C3%A8ne%20d%27%C3%89gypte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-02-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Silene latifolia 4, record 2, English, Silene%20latifolia
Latin
Record 2, Main entry term, English
- white campion
1, record 2, English, white%20campion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bladder campion 2, record 2, English, bladder%20campion
correct, see observation
- wide-leaved bladder campion 1, record 2, English, wide%2Dleaved%20bladder%20campion
correct
- white cockle 1, record 2, English, white%20cockle
correct
- evening lychnis 1, record 2, English, evening%20lychnis
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 2, English, - white%20campion
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
bladder campion: common name also used to refer to the species Silene vulgaris. 3, record 2, English, - white%20campion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Silene latifolia 4, record 2, French, Silene%20latifolia
Latin
Record 2, Main entry term, French
- silène blanc
1, record 2, French, sil%C3%A8ne%20blanc
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- silène à larges feuilles 2, record 2, French, sil%C3%A8ne%20%C3%A0%20larges%20feuilles
correct, masculine noun
- lychnide blanche 2, record 2, French, lychnide%20blanche
correct, feminine noun
- compagnon blanc 2, record 2, French, compagnon%20blanc
correct, masculine noun
- silène des prés 2, record 2, French, sil%C3%A8ne%20des%20pr%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 3, record 2, French, - sil%C3%A8ne%20blanc
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-01-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 3
Silene conica 2, record 3, English, Silene%20conica
Latin
Record 3, Main entry term, English
- conical catchfly 1, record 3, English, conical%20catchfly
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Silene conica 2, record 3, French, Silene%20conica
Latin
Record 3, Main entry term, French
- silène conique
1, record 3, French, sil%C3%A8ne%20conique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-12-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 4
Silene vulgaris 1, record 4, English, Silene%20vulgaris
Latin
Silene cucubalus 1, record 4, English, Silene%20cucubalus
Latin
Silene inflata 5, record 4, English, Silene%20inflata
Latin
Record 4, Main entry term, English
- bladder campion
1, record 4, English, bladder%20campion
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- bladder-campion 2, record 4, English, bladder%2Dcampion
correct
- maiden's-tears 2, record 4, English, maiden%27s%2Dtears
correct
- cow-bell 2, record 4, English, cow%2Dbell
- rattleweed 2, record 4, English, rattleweed
see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 4, English, - bladder%20campion
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
bladder campion: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 4, record 4, English, - bladder%20campion
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
bladder campion: common name also used to refer to Silene latifolia. 4, record 4, English, - bladder%20campion
Record number: 4, Textual support number: 4 OBS
rattleweed: common name also used to refer to Baptisia tinctoria. 4, record 4, English, - bladder%20campion
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Silene vulgaris 4, record 4, French, Silene%20vulgaris
Latin
Silene cucubalus 4, record 4, French, Silene%20cucubalus
Latin
Silene inflata 5, record 4, French, Silene%20inflata
Latin
Record 4, Main entry term, French
- silène enflé
1, record 4, French, sil%C3%A8ne%20enfl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- pétards 1, record 4, French, p%C3%A9tards
correct, masculine noun, plural, familiar
- silène cucubale 1, record 4, French, sil%C3%A8ne%20cucubale
correct, masculine noun
- silène vésiculeux 1, record 4, French, sil%C3%A8ne%20v%C3%A9siculeux
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 4, French, - sil%C3%A8ne%20enfl%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
silène enflé : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 3, record 4, French, - sil%C3%A8ne%20enfl%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 4
Silene vulgaris 2, record 4, Spanish, Silene%20vulgaris
Latin
Silene cucubalus 2, record 4, Spanish, Silene%20cucubalus
Latin
Silene inflata 3, record 4, Spanish, Silene%20inflata
Latin
Record 4, Main entry term, Spanish
- colleja
1, record 4, Spanish, colleja
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2010-03-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 5
Silene csereii 4, record 5, English, Silene%20csereii
Latin
Record 5, Main entry term, English
- biennial campion
1, record 5, English, biennial%20campion
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Balkan catchfly 2, record 5, English, Balkan%20catchfly
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 5, English, - biennial%20campion
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
biennial campion: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 3, record 5, English, - biennial%20campion
Record 5, Key term(s)
- Balkan catch-fly
- Balkan catch fly
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Silene csereii 3, record 5, French, Silene%20csereii
Latin
Record 5, Main entry term, French
- silène bisannuel
1, record 5, French, sil%C3%A8ne%20bisannuel
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 5, French, - sil%C3%A8ne%20bisannuel
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
silène bisannuel : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 2, record 5, French, - sil%C3%A8ne%20bisannuel
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2009-10-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 6
Silene 3, record 6, English, Silene
Latin
Record 6, Main entry term, English
- catchfly
1, record 6, English, catchfly
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- campion 1, record 6, English, campion
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
These terms are used to refer to many species of the genus Silene (family Caryophyllaceae). 2, record 6, English, - catchfly
Record 6, Key term(s)
- catch-fly
- catch fly
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Silene 3, record 6, French, Silene
Latin
Record 6, Main entry term, French
- silène
1, record 6, French, sil%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme qui désigne plusieurs espèces du genre Silene (famille des Caryophyllaceae). 2, record 6, French, - sil%C3%A8ne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2009-10-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 7
Silene acaulis 3, record 7, English, Silene%20acaulis
Latin
Record 7, Main entry term, English
- moss campion
1, record 7, English, moss%20campion
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 7, English, - moss%20campion
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Silene acaulis 3, record 7, French, Silene%20acaulis
Latin
Record 7, Main entry term, French
- silène acaule
1, record 7, French, sil%C3%A8ne%20acaule
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllacées. 2, record 7, French, - sil%C3%A8ne%20acaule
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2009-10-23
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 8
Silene chalcedonica 4, record 8, English, Silene%20chalcedonica
Latin
Lychnis chalcedonica 5, record 8, English, Lychnis%20chalcedonica
Latin
Record 8, Main entry term, English
- maltesecross
1, record 8, English, maltesecross
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Maltese cross 2, record 8, English, Maltese%20cross
correct
- scarlet lychnis 2, record 8, English, scarlet%20lychnis
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 8, English, - maltesecross
Record 8, Key term(s)
- Maltese-cross
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Silene chalcedonica 3, record 8, French, Silene%20chalcedonica
Latin
Lychnis chalcedonica 4, record 8, French, Lychnis%20chalcedonica
Latin
Record 8, Main entry term, French
- lychnide de Chalcédoine
1, record 8, French, lychnide%20de%20Chalc%C3%A9doine
correct, see observation, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 8, French, - lychnide%20de%20Chalc%C3%A9doine
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Certains auteurs écrivent lychnide au féminin. 2, record 8, French, - lychnide%20de%20Chalc%C3%A9doine
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2009-03-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 9
Silene noctiflora 4, record 9, English, Silene%20noctiflora
Latin
Melandrium noctiflorum 5, record 9, English, Melandrium%20noctiflorum
Latin
Record 9, Main entry term, English
- night-flowering catchfly
1, record 9, English, night%2Dflowering%20catchfly
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- nightflowering silene 2, record 9, English, nightflowering%20silene
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 9, English, - night%2Dflowering%20catchfly
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
night-flowering catchfly : preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 3, record 9, English, - night%2Dflowering%20catchfly
Record 9, Key term(s)
- night-flowering silene
- night-flowering catch-fly
- night-flowering catch fly
- nightflowering catchfly
- nightflowering catch fly
- nightflowering catch-fly
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Silene noctiflora 3, record 9, French, Silene%20noctiflora
Latin
Melandrium noctiflorum 4, record 9, French, Melandrium%20noctiflorum
Latin
Record 9, Main entry term, French
- silène noctiflore
1, record 9, French, sil%C3%A8ne%20noctiflore
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 9, French, - sil%C3%A8ne%20noctiflore
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
silène noctiflore : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 2, record 9, French, - sil%C3%A8ne%20noctiflore
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2009-03-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 10
Silene williamsii 1, record 10, English, Silene%20williamsii
Latin
Record 10, Main entry term, English
- Williams' catchfly
1, record 10, English, Williams%27%20catchfly
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 10, English, - Williams%27%20catchfly
Record 10, Key term(s)
- Williams' catch fly
- Williams' catch-fly
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Silene williamsii 1, record 10, French, Silene%20williamsii
Latin
Record 10, Main entry term, French
- silène de Williams
1, record 10, French, sil%C3%A8ne%20de%20Williams
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 10, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Williams
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2009-03-12
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 11
Silene gallica 4, record 11, English, Silene%20gallica
Latin
Silene anglica 4, record 11, English, Silene%20anglica
Latin
Silene quinquevulnera 5, record 11, English, Silene%20quinquevulnera
Latin
Record 11, Main entry term, English
- small-flowered catchfly
1, record 11, English, small%2Dflowered%20catchfly
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- common catchfly 2, record 11, English, common%20catchfly
correct
- windmill catchfly 2, record 11, English, windmill%20catchfly
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 11, English, - small%2Dflowered%20catchfly
Record 11, Key term(s)
- small-flowered catch-fly
- small-flowered catch fly
- small flowered catchfly
- small flowered catch-fly
- small flowered catch fly
- common catch fly
- common catch-fly
- windmill catch fly
- windmill catch-fly
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Silene gallica 3, record 11, French, Silene%20gallica
Latin
Silene anglica 3, record 11, French, Silene%20anglica
Latin
Silene quinquevulnera 4, record 11, French, Silene%20quinquevulnera
Latin
Record 11, Main entry term, French
- silène de France
1, record 11, French, sil%C3%A8ne%20de%20France
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 11, French, - sil%C3%A8ne%20de%20France
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2009-03-12
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 12
Silene suecica 4, record 12, English, Silene%20suecica
Latin
Lychnis suecica 4, record 12, English, Lychnis%20suecica
Latin
Record 12, Main entry term, English
- alpine pink
1, record 12, English, alpine%20pink
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- alpine catchfly 2, record 12, English, alpine%20catchfly
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 12, English, - alpine%20pink
Record 12, Key term(s)
- alpine catch fly
- alpine catch-fly
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Silene suecica 4, record 12, French, Silene%20suecica
Latin
Lychnis suecica 4, record 12, French, Lychnis%20suecica
Latin
Record 12, Main entry term, French
- lychnis alpin
1, record 12, French, lychnis%20alpin
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- lychnis des Alpes 2, record 12, French, lychnis%20des%20Alpes
correct, masculine noun
- silène de Suède 2, record 12, French, sil%C3%A8ne%20de%20Su%C3%A8de
correct, masculine noun
- lychnide alpin 1, record 12, French, lychnide%20alpin
correct, see observation, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 3, record 12, French, - lychnis%20alpin
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
lychnide alpin : Certains auteurs écrivent ce terme au féminin, soit «lychnide alpine». 3, record 12, French, - lychnis%20alpin
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2009-03-12
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 13
Silene virginica 1, record 13, English, Silene%20virginica
Latin
Melandrium virginicum 1, record 13, English, Melandrium%20virginicum
Latin
Record 13, Main entry term, English
- fire pink
1, record 13, English, fire%20pink
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 13, English, - fire%20pink
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Silene virginica 1, record 13, French, Silene%20virginica
Latin
Melandrium virginicum 1, record 13, French, Melandrium%20virginicum
Latin
Record 13, Main entry term, French
- silène de Virginie
1, record 13, French, sil%C3%A8ne%20de%20Virginie
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 13, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Virginie
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2009-03-12
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 14
Silene uralensis subsp. uralensis 1, record 14, English, Silene%20uralensis%20subsp%2E%20uralensis
Latin
Record 14, Main entry term, English
- nodding campion
1, record 14, English, nodding%20campion
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 14, English, - nodding%20campion
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Silene uralensis subsp. uralensis 1, record 14, French, Silene%20uralensis%20subsp%2E%20uralensis
Latin
Record 14, Main entry term, French
- silène de l'Oural
1, record 14, French, sil%C3%A8ne%20de%20l%27Oural
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 14, French, - sil%C3%A8ne%20de%20l%27Oural
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2009-03-12
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 15
Silene ostenfeldii 1, record 15, English, Silene%20ostenfeldii
Latin
Melandrium ostenfeldii 4, record 15, English, Melandrium%20ostenfeldii
Latin
Record 15, Main entry term, English
- Ostenfeld's campion
1, record 15, English, Ostenfeld%27s%20campion
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- Taimyr catchfly 2, record 15, English, Taimyr%20catchfly
correct
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 15, English, - Ostenfeld%27s%20campion
Record 15, Key term(s)
- Taimyr catch fly
- Taimyr catch-fly
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Silene ostenfeldii 1, record 15, French, Silene%20ostenfeldii
Latin
Melandrium ostenfeldii 3, record 15, French, Melandrium%20ostenfeldii
Latin
Record 15, Main entry term, French
- silène d'Ostenfeld
1, record 15, French, sil%C3%A8ne%20d%27Ostenfeld
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 15, French, - sil%C3%A8ne%20d%27Ostenfeld
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2009-03-12
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 16
Silene flos-cuculi 3, record 16, English, Silene%20flos%2Dcuculi
Latin
Lychnis flos-cuculi 3, record 16, English, Lychnis%20flos%2Dcuculi
Latin
Record 16, Main entry term, English
- ragged robin
1, record 16, English, ragged%20robin
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 16, English, - ragged%20robin
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
ragged robin: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 2, record 16, English, - ragged%20robin
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Silene flos-cuculi 5, record 16, French, Silene%20flos%2Dcuculi
Latin
Lychnis flos-cuculi 5, record 16, French, Lychnis%20flos%2Dcuculi
Latin
Record 16, Main entry term, French
- lychnide fleur-de-coucou
1, record 16, French, lychnide%20fleur%2Dde%2Dcoucou
correct, see observation, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- fleur-de-coucou 2, record 16, French, fleur%2Dde%2Dcoucou
correct, feminine noun
- silène fleur-de-coucou 3, record 16, French, sil%C3%A8ne%20fleur%2Dde%2Dcoucou
correct, masculine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 4, record 16, French, - lychnide%20fleur%2Dde%2Dcoucou
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
lychnide fleur-de-coucou : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 4, record 16, French, - lychnide%20fleur%2Dde%2Dcoucou
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
Certains auteurs écrivent «lychnide» au féminin. 4, record 16, French, - lychnide%20fleur%2Dde%2Dcoucou
Record 16, Key term(s)
- lychnide fleur de coucou
- fleur de coucou
- silène fleur de coucou
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2009-03-09
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 17
Silene pendula 4, record 17, English, Silene%20pendula
Latin
Record 17, Main entry term, English
- drooping catchfly
1, record 17, English, drooping%20catchfly
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- nodding catchfly 2, record 17, English, nodding%20catchfly
correct
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 17, English, - drooping%20catchfly
Record 17, Key term(s)
- drooping catch fly
- drooping catch-fly
- nodding catch fly
- nodding catch-fly
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Silene pendula 3, record 17, French, Silene%20pendula
Latin
Record 17, Main entry term, French
- silène à fruits pendants
1, record 17, French, sil%C3%A8ne%20%C3%A0%20fruits%20pendants
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 17, French, - sil%C3%A8ne%20%C3%A0%20fruits%20pendants
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2009-03-09
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 18
Silene scouleri subsp. scouleri 1, record 18, English, Silene%20scouleri%20subsp%2E%20scouleri
Latin
Silene grandis 1, record 18, English, Silene%20grandis
Latin
Record 18, Main entry term, English
- Scouler's catchfly
1, record 18, English, Scouler%27s%20catchfly
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 18, English, - Scouler%27s%20catchfly
Record 18, Key term(s)
- Scouler's catch-fly
- Scouler's catch fly
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Silene scouleri subsp. scouleri 1, record 18, French, Silene%20scouleri%20subsp%2E%20scouleri
Latin
Silene grandis 1, record 18, French, Silene%20grandis
Latin
Record 18, Main entry term, French
- silène de Scouler
1, record 18, French, sil%C3%A8ne%20de%20Scouler
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 18, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Scouler
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2009-03-09
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 19
Silene douglasii 4, record 19, English, Silene%20douglasii
Latin
Record 19, Main entry term, English
- Douglas's catchfly
1, record 19, English, Douglas%27s%20catchfly
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- seabluff catchfly 2, record 19, English, seabluff%20catchfly
correct
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 19, English, - Douglas%27s%20catchfly
Record 19, Key term(s)
- Douglas's catch fly
- Douglas's catch-fly
- seabluff catch fly
- seabluff catch-fly
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 19
Silene douglasii 3, record 19, French, Silene%20douglasii
Latin
Record 19, Main entry term, French
- silène de Douglas
1, record 19, French, sil%C3%A8ne%20de%20Douglas
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 19, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Douglas
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2009-03-09
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 20
Silene stellata 4, record 20, English, Silene%20stellata
Latin
Cucubalus stellatus 4, record 20, English, Cucubalus%20stellatus
Latin
Record 20, Main entry term, English
- starry campion
1, record 20, English, starry%20campion
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- widow's frill 1, record 20, English, widow%27s%20frill
correct
- widowsfrill 2, record 20, English, widowsfrill
correct
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 20, English, - starry%20campion
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 20
Silene stellata 3, record 20, French, Silene%20stellata
Latin
Cucubalus stellatus 3, record 20, French, Cucubalus%20stellatus
Latin
Record 20, Main entry term, French
- silène étoilé
1, record 20, French, sil%C3%A8ne%20%C3%A9toil%C3%A9
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 20, French, - sil%C3%A8ne%20%C3%A9toil%C3%A9
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2009-03-09
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 21
Silene uralensis subsp. porsildii 1, record 21, English, Silene%20uralensis%20subsp%2E%20porsildii
Latin
Melandrium macrospermum 1, record 21, English, Melandrium%20macrospermum
Latin
Record 21, Main entry term, English
- large-seeded nodding campion
1, record 21, English, large%2Dseeded%20nodding%20campion
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 21, English, - large%2Dseeded%20nodding%20campion
Record 21, Key term(s)
- large seeded nodding campion
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 21
Silene uralensis subsp. porsildii 1, record 21, French, Silene%20uralensis%20subsp%2E%20porsildii
Latin
Melandrium macrospermum 1, record 21, French, Melandrium%20macrospermum
Latin
Record 21, Main entry term, French
- silène de Porsild
1, record 21, French, sil%C3%A8ne%20de%20Porsild
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 21, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Porsild
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2009-03-05
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 22
Silene scouleri subsp. hallii 3, record 22, English, Silene%20scouleri%20subsp%2E%20hallii
Latin
Silene hallii 4, record 22, English, Silene%20hallii
Latin
Record 22, Main entry term, English
- Hall's catchfly
1, record 22, English, Hall%27s%20catchfly
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 22, English, - Hall%27s%20catchfly
Record 22, Key term(s)
- Hall's catch fly
- Hall's catch-fly
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 22
Silene scouleri subsp. hallii 3, record 22, French, Silene%20scouleri%20subsp%2E%20hallii
Latin
Silene hallii 4, record 22, French, Silene%20hallii
Latin
Record 22, Main entry term, French
- silène de Hall
1, record 22, French, sil%C3%A8ne%20de%20Hall
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 22, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Hall
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2009-03-05
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 23
Silene sibirica 1, record 23, English, Silene%20sibirica
Latin
Cucubalus sibiricus 1, record 23, English, Cucubalus%20sibiricus
Latin
Record 23, Main entry term, English
- Siberian catchfly
1, record 23, English, Siberian%20catchfly
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 23, English, - Siberian%20catchfly
Record 23, Key term(s)
- Siberian catch fly
- Siberian catch-fly
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 23
Silene sibirica 1, record 23, French, Silene%20sibirica
Latin
Cucubalus sibiricus 1, record 23, French, Cucubalus%20sibiricus
Latin
Record 23, Main entry term, French
- silène de Sibérie
1, record 23, French, sil%C3%A8ne%20de%20Sib%C3%A9rie
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 23, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Sib%C3%A9rie
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2009-03-05
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 24
Silene sorensenis 4, record 24, English, Silene%20sorensenis
Latin
Melandrium triflorum 1, record 24, English, Melandrium%20triflorum
Latin
Record 24, Main entry term, English
- three-flowered campion
1, record 24, English, three%2Dflowered%20campion
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- Sorensen's catchfly 2, record 24, English, Sorensen%27s%20catchfly
correct
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 24, English, - three%2Dflowered%20campion
Record 24, Key term(s)
- three flowered campion
- Sorensen's catch fly
- Sorensen's catch-fly
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 24
Silene sorensenis 3, record 24, French, Silene%20sorensenis
Latin
Melandrium triflorum 1, record 24, French, Melandrium%20triflorum
Latin
Record 24, Main entry term, French
- silène de Sorensen
1, record 24, French, sil%C3%A8ne%20de%20Sorensen
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 24, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Sorensen
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2009-03-05
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 25
Silene spaldingii 4, record 25, English, Silene%20spaldingii
Latin
Record 25, Main entry term, English
- Spalding's catchfly
1, record 25, English, Spalding%27s%20catchfly
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
- Spalding's campion 1, record 25, English, Spalding%27s%20campion
correct
- Spalding's silene 2, record 25, English, Spalding%27s%20silene
correct
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 25, English, - Spalding%27s%20catchfly
Record 25, Key term(s)
- Spalding's catch fly
- Spalding's catch-fly
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 25
Silene spaldingii 3, record 25, French, Silene%20spaldingii
Latin
Record 25, Main entry term, French
- silène de Spalding
1, record 25, French, sil%C3%A8ne%20de%20Spalding
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 25, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Spalding
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2009-03-05
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 26
Silene repens 1, record 26, English, Silene%20repens
Latin
Silene purpurata 1, record 26, English, Silene%20purpurata
Latin
Record 26, Main entry term, English
- pink campion
1, record 26, English, pink%20campion
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 26, English, - pink%20campion
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 26
Silene repens 1, record 26, French, Silene%20repens
Latin
Silene purpurata 1, record 26, French, Silene%20purpurata
Latin
Record 26, Main entry term, French
- silène rampant
1, record 26, French, sil%C3%A8ne%20rampant
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 26, French, - sil%C3%A8ne%20rampant
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2009-03-05
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 27
Silene parryi 4, record 27, English, Silene%20parryi
Latin
Record 27, Main entry term, English
- Parry's catchfly
1, record 27, English, Parry%27s%20catchfly
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- Parry's silene 2, record 27, English, Parry%27s%20silene
correct
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 27, English, - Parry%27s%20catchfly
Record 27, Key term(s)
- Parry's catch fly
- Parry's catch-fly
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 27
Silene parryi 3, record 27, French, Silene%20parryi
Latin
Record 27, Main entry term, French
- silène de Parry
1, record 27, French, sil%C3%A8ne%20de%20Parry
correct, masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 27, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Parry
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2009-03-04
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 28
Silene dichotoma 1, record 28, English, Silene%20dichotoma
Latin
Record 28, Main entry term, English
- forked catchfly
1, record 28, English, forked%20catchfly
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 28, English, - forked%20catchfly
Record 28, Key term(s)
- forked catch-fly
- forked catch fly
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 28
Silene dichotoma 1, record 28, French, Silene%20dichotoma
Latin
Record 28, Main entry term, French
- silène fourchu
1, record 28, French, sil%C3%A8ne%20fourchu
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 28, French, - sil%C3%A8ne%20fourchu
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2009-03-04
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 29
Silene involucrata 1, record 29, English, Silene%20involucrata
Latin
Record 29, Main entry term, English
- Arctic campion
1, record 29, English, Arctic%20campion
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
- Arctic catchfly 1, record 29, English, Arctic%20catchfly
correct
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 29, English, - Arctic%20campion
Record 29, Key term(s)
- Arctic catch fly
- Arctic catch-fly
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 29
Silene involucrata 1, record 29, French, Silene%20involucrata
Latin
Record 29, Main entry term, French
- silène involucré
1, record 29, French, sil%C3%A8ne%20involucr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 29, French, - sil%C3%A8ne%20involucr%C3%A9
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 2009-03-04
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 30
Silene armeria 1, record 30, English, Silene%20armeria
Latin
Record 30, Main entry term, English
- sweet-William catchfly
1, record 30, English, sweet%2DWilliam%20catchfly
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 30, English, - sweet%2DWilliam%20catchfly
Record 30, Key term(s)
- sweet William catchfly
- sweetWilliam catch-fly
- sweet William catch fly
- sweet-William catch-fly
- sweet-William catch fly
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 30
Silene armeria 1, record 30, French, Silene%20armeria
Latin
Record 30, Main entry term, French
- silène arméria
1, record 30, French, sil%C3%A8ne%20arm%C3%A9ria
correct, masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
- silène à bouquet 1, record 30, French, sil%C3%A8ne%20%C3%A0%20bouquet
correct, masculine noun
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 30, French, - sil%C3%A8ne%20arm%C3%A9ria
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 2009-03-04
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 31
Silene dioica 4, record 31, English, Silene%20dioica
Latin
Lychnis dioica 4, record 31, English, Lychnis%20dioica
Latin
Lychnis rubra 4, record 31, English, Lychnis%20rubra
Latin
Record 31, Main entry term, English
- red campion
1, record 31, English, red%20campion
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
- red catchfly 2, record 31, English, red%20catchfly
correct
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 31, English, - red%20campion
Record 31, Key term(s)
- red catch fly
- red catch-fly
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 31
Silene dioica 3, record 31, French, Silene%20dioica
Latin
Lychnis dioica 3, record 31, French, Lychnis%20dioica
Latin
Lychnis rubra 3, record 31, French, Lychnis%20rubra
Latin
Record 31, Main entry term, French
- silène dioïque
1, record 31, French, sil%C3%A8ne%20dio%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 31, French, - sil%C3%A8ne%20dio%C3%AFque
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 2009-03-04
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 32
Silene hitchguirei 4, record 32, English, Silene%20hitchguirei
Latin
Silene uralensis subsp. montana 4, record 32, English, Silene%20uralensis%20subsp%2E%20montana
Latin
Lychnis montana 4, record 32, English, Lychnis%20montana
Latin
Record 32, Main entry term, English
- mountain campion
1, record 32, English, mountain%20campion
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
- apetalous catchfly 2, record 32, English, apetalous%20catchfly
correct
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 32, English, - mountain%20campion
Record 32, Key term(s)
- apetalous catch fly
- apetalous catch-fly
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 32
Silene hitchguirei 3, record 32, French, Silene%20hitchguirei
Latin
Silene uralensis subsp. montana 3, record 32, French, Silene%20uralensis%20subsp%2E%20montana
Latin
Lychnis montana 3, record 32, French, Lychnis%20montana
Latin
Record 32, Main entry term, French
- silène de Hitchguire
1, record 32, French, sil%C3%A8ne%20de%20Hitchguire
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 32, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Hitchguire
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 2009-03-04
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 33
Silene nivea 1, record 33, English, Silene%20nivea
Latin
Record 33, Main entry term, English
- snowy campion
1, record 33, English, snowy%20campion
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 33, English, - snowy%20campion
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 33
Silene nivea 1, record 33, French, Silene%20nivea
Latin
Record 33, Main entry term, French
- silène des neiges
1, record 33, French, sil%C3%A8ne%20des%20neiges
correct, masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 33, French, - sil%C3%A8ne%20des%20neiges
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 2009-03-04
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 34
Silene drummondii 1, record 34, English, Silene%20drummondii
Latin
Lychnis drummondii 1, record 34, English, Lychnis%20drummondii
Latin
Melandrium drummondii 1, record 34, English, Melandrium%20drummondii
Latin
Record 34, Main entry term, English
- Drummond's catchfly
1, record 34, English, Drummond%27s%20catchfly
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
- Drummond's campion 1, record 34, English, Drummond%27s%20campion
correct
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 34, English, - Drummond%27s%20catchfly
Record 34, Key term(s)
- Drummond's catch-fly
- Drummond's catch fly
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 34
Silene drummondii 1, record 34, French, Silene%20drummondii
Latin
Lychnis drummondii 1, record 34, French, Lychnis%20drummondii
Latin
Melandrium drummondii 1, record 34, French, Melandrium%20drummondii
Latin
Record 34, Main entry term, French
- silène de Drummond
1, record 34, French, sil%C3%A8ne%20de%20Drummond
correct, masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 34, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Drummond
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 2009-03-04
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 35
Silene antirrhina 3, record 35, English, Silene%20antirrhina
Latin
Record 35, Main entry term, English
- sleepy catchfly
1, record 35, English, sleepy%20catchfly
correct
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 2, record 35, English, - sleepy%20catchfly
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
sleepy catchfly: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 2, record 35, English, - sleepy%20catchfly
Record 35, Key term(s)
- sleepy catch-fly
- sleepy catch fly
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 35
Silene antirrhina 3, record 35, French, Silene%20antirrhina
Latin
Record 35, Main entry term, French
- silène muflier
1, record 35, French, sil%C3%A8ne%20muflier
correct, masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 35, French, - sil%C3%A8ne%20muflier
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
silène muflier : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 2, record 35, French, - sil%C3%A8ne%20muflier
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 2009-03-04
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 36
Silene conoidea 4, record 36, English, Silene%20conoidea
Latin
Record 36, Main entry term, English
- large sand catchfly
1, record 36, English, large%20sand%20catchfly
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
- weed silene 2, record 36, English, weed%20silene
correct
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 36, English, - large%20sand%20catchfly
Record 36, Key term(s)
- large sand catch fly
- large sand catch-fly
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 36
Silene conoidea 3, record 36, French, Silene%20conoidea
Latin
Record 36, Main entry term, French
- silène conoïde
1, record 36, French, sil%C3%A8ne%20cono%C3%AFde
correct, masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 36, French, - sil%C3%A8ne%20cono%C3%AFde
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 2009-03-04
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 37
Silene menziesii 4, record 37, English, Silene%20menziesii
Latin
Record 37, Main entry term, English
- Menzies' catchfly
1, record 37, English, Menzies%27%20catchfly
correct
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
- Menzies' campion 2, record 37, English, Menzies%27%20campion
correct
Record 37, Textual support, English
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 37, English, - Menzies%27%20catchfly
Record 37, Key term(s)
- Menzies' catch fly
- Menzies' catch-fly
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 37
Silene menziesii 3, record 37, French, Silene%20menziesii
Latin
Record 37, Main entry term, French
- silène de Menzies
1, record 37, French, sil%C3%A8ne%20de%20Menzies
correct, masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 37, French, - sil%C3%A8ne%20de%20Menzies
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 2009-02-13
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 38
Silene armeria 4, record 38, English, Silene%20armeria
Latin
Atocion armeria 5, record 38, English, Atocion%20armeria
Latin
Record 38, Main entry term, English
- sweet-William catchfly
1, record 38, English, sweet%2DWilliam%20catchfly
correct
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
- sweet William silene 2, record 38, English, sweet%20William%20silene
correct
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 38, English, - sweet%2DWilliam%20catchfly
Record 38, Key term(s)
- sweet William catchfly
- sweet-William silene
- sweetwilliam silene
- sweetwilliam catchfly
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 38
Silene armeria 3, record 38, French, Silene%20armeria
Latin
Atocion armeria 4, record 38, French, Atocion%20armeria
Latin
Record 38, Main entry term, French
- silène arméria
1, record 38, French, sil%C3%A8ne%20arm%C3%A9ria
correct, masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 2, record 38, French, - sil%C3%A8ne%20arm%C3%A9ria
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 2008-09-24
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 39
Silene coronaria 1, record 39, English, Silene%20coronaria
Latin
Lychnis coronaria 1, record 39, English, Lychnis%20coronaria
Latin
Record 39, Main entry term, English
- rose campion
1, record 39, English, rose%20campion
correct
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
- mullein pink 2, record 39, English, mullein%20pink
correct
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caryophyllaceae. 3, record 39, English, - rose%20campion
Record number: 39, Textual support number: 2 OBS
Silene coronaria is commonly cultivated and occasionally escapes. 4, record 39, English, - rose%20campion
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 39
Silene coronaria 4, record 39, French, Silene%20coronaria
Latin
Lychnis coronaria 4, record 39, French, Lychnis%20coronaria
Latin
Record 39, Main entry term, French
- lychnide coronaire
1, record 39, French, lychnide%20coronaire
correct, feminine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
- coquelourde des jardins 1, record 39, French, coquelourde%20des%20jardins
correct, feminine noun
- silène coronaire 2, record 39, French, sil%C3%A8ne%20coronaire
correct, masculine noun
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caryophyllaceae. 3, record 39, French, - lychnide%20coronaire
Record number: 39, Textual support number: 2 OBS
La lychnide coronaire est introduite d'Europe. 3, record 39, French, - lychnide%20coronaire
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: