TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIMULADOR CUANTICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Atomic Physics
Record 1, Main entry term, English
- quantum simulator
1, record 1, English, quantum%20simulator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quantum simulators are devices that actively use quantum effects to answer questions about model systems and, through them, real systems. 2, record 1, English, - quantum%20simulator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Physique atomique
Record 1, Main entry term, French
- simulateur quantique
1, record 1, French, simulateur%20quantique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif matériel constitué d'objets quantiques paramétrés pour qu'il se comporte de façon analogue à d'autres systèmes quantiques, tels des molécules ou des matériaux complexes. 2, record 1, French, - simulateur%20quantique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le but des simulateurs quantiques est de simuler efficacement d'autres systèmes quantiques [qu'il est] trop [difficile de] simuler avec des ordinateurs classiques. 3, record 1, French, - simulateur%20quantique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le simulateur quantique ne doit pas être confondu avec l'émulateur quantique. 2, record 1, French, - simulateur%20quantique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
simulateur quantique : désignation, définition et observation publiées au Journal officiel de la République française le 20 décembre 2022. 4, record 1, French, - simulateur%20quantique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Física atómica
Record 1, Main entry term, Spanish
- simulador cuántico
1, record 1, Spanish, simulador%20cu%C3%A1ntico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] los simuladores cuánticos ya están en uso, por ejemplo, para imitar a los cristales. Tienen una red atómica regular tridimensional, que es imitada por varios rayos láser que se cruzan. Los puntos de intersección forman algo así como los huecos de un cartón de huevos en el que se llenan los átomos. La interacción entre los átomos puede controlarse amplificando o atenuando los rayos. De esta manera, los investigadores obtienen un modelo variable en el que pueden estudiar el comportamiento atómico con gran precisión. 1, record 1, Spanish, - simulador%20cu%C3%A1ntico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: