TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIN CERROJOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Codes (Software)
Record 1, Main entry term, English
- non-locking
1, record 1, English, non%2Dlocking
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nonlocking 2, record 1, English, nonlocking
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of code extension characters, having the characteristic that the change in interpretation applies only to a specified number of the coded representations following, commonly only one. 3, record 1, English, - non%2Dlocking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
non-locking: term and definition standardized by ISO in the 2382-4 standard published in 1974 but not included in the 1999 version. 4, record 1, English, - non%2Dlocking
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
non-locking: term and definition officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC). 4, record 1, English, - non%2Dlocking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- sans maintien
1, record 1, French, sans%20maintien
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épithète qui, appliquée à un caractère de changement de code, signifie que la modification d'interprétation s'applique seulement à un nombre déterminé de combinaisons de code, généralement une seule. 2, record 1, French, - sans%20maintien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sans maintien : terme normalisé par l'ISO dans la norme 2382-4 de 1974, mais non repris dans l'édition de 1999. 3, record 1, French, - sans%20maintien
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sans maintien : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 1, French, - sans%20maintien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
Record 1, Main entry term, Spanish
- no cerrado 1, record 1, Spanish, no%20cerrado
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sin cerrojos 2, record 1, Spanish, sin%20cerrojos
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Característica de los caracteres de extensión de códigos, que aplica cualquier cambio en la interpretación, solamente al número especificado de representaciones codificadas que lo siguen, comúnmente una sola. 1, record 1, Spanish, - no%20cerrado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: