TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMINAL BASICO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 1, Main entry term, English
- dumb terminal
1, record 1, English, dumb%20terminal
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nonprogrammable terminal 2, record 1, English, nonprogrammable%20terminal
correct, standardized
- fixed-function terminal 3, record 1, English, fixed%2Dfunction%20terminal
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A terminal with no independent processing capability of its own [which] can only carry out operations when connected to a computer. 4, record 1, English, - dumb%20terminal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is to be contrasted with an intelligent or smart terminal. 4, record 1, English, - dumb%20terminal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dump terminal; nonprogrammable terminal: terms standardized by CSA International and by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]. 5, record 1, English, - dumb%20terminal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- terminal non intelligent
1, record 1, French, terminal%20non%20intelligent
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- terminal non programmable 1, record 1, French, terminal%20non%20programmable
correct, masculine noun, standardized
- terminal passif 2, record 1, French, terminal%20passif
correct, masculine noun
- terminal à fonction unique 3, record 1, French, terminal%20%C3%A0%20fonction%20unique
correct, masculine noun
- terminal sans mémoire 4, record 1, French, terminal%20sans%20m%C3%A9moire
masculine noun
- terminal inintelligent 5, record 1, French, terminal%20inintelligent
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminal dépourvu d'intelligence [qui] dépend entièrement de l'ordinateur principal pour le traitement. 5, record 1, French, - terminal%20non%20intelligent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il transmet et reçoit les données par un canal de communication utilisant un protocole ASCII ou télétype. 5, record 1, French, - terminal%20non%20intelligent
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
terminal non intelligent; terminal non programmable : termes normalisés par la CSA International et par l'ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale]. 6, record 1, French, - terminal%20non%20intelligent
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- terminal no programable
1, record 1, Spanish, terminal%20no%20programable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- terminal no inteligente 2, record 1, Spanish, terminal%20no%20inteligente
correct, masculine noun
- terminal bruto 1, record 1, Spanish, terminal%20bruto
correct, masculine noun
- terminal de función fija 2, record 1, Spanish, terminal%20de%20funci%C3%B3n%20fija
correct, masculine noun
- terminal básico 2, record 1, Spanish, terminal%20b%C3%A1sico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminal de usuario que no tiene la capacidad de procesamiento de datos independiente. 1, record 1, Spanish, - terminal%20no%20programable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se emplea para transmitir datos por un canal de transmisiones usando un protocolo asíncrono llamado ASCII o protocolo de teletipos. 2, record 1, Spanish, - terminal%20no%20programable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En informática y en electricidad el término "terminal" se emplea en masculino. 3, record 1, Spanish, - terminal%20no%20programable
Record 2 - internal organization data 2003-02-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Office Automation
Record 2, Main entry term, English
- terminal equipment type 1
1, record 2, English, terminal%20equipment%20type%201
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TE1 2, record 2, English, TE1
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A functional group including a wide variety of devices, such as digital telephones, data terminal equipment, integrated work stations, which have been designed with ISDN [integrated services digital network] interfaces to be directly connected to the ISDN system. 3, record 2, English, - terminal%20equipment%20type%201
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The TE functions are protocol handling maintenance functions, interface and connection functions to other equipments. 3, record 2, English, - terminal%20equipment%20type%201
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Bureautique
Record 2, Main entry term, French
- équipement terminal type 1
1, record 2, French, %C3%A9quipement%20terminal%20type%201
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ET1 1, record 2, French, ET1
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Groupement fonctionnel comprenant des appareils téléphoniques numériques, les équipements terminaux de transmission de données et les postes fonctionnant avec intégration des services dont l'interface est conforme aux recommandations relatives aux interfaces usager-réseau RNIS [réseau numérique à intégration de services]. 1, record 2, French, - %C3%A9quipement%20terminal%20type%201
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les fonctions ET sont : le traitement du protocole, les fonctions de maintenance, les fonctions d'interface, les fonctions de connexion à d'autres équipements. 1, record 2, French, - %C3%A9quipement%20terminal%20type%201
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Ofimática
Record 2, Main entry term, Spanish
- equipo terminal tipo 1
1, record 2, Spanish, equipo%20terminal%20tipo%201
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- equipo terminal para acceso a canal básico 1, record 2, Spanish, equipo%20terminal%20para%20acceso%20a%20canal%20b%C3%A1sico
masculine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Agrupación funcional que puede conectarse directamente a la Red Digital de Servicios Integrados. 1, record 2, Spanish, - equipo%20terminal%20tipo%201
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Estos terminales cumplen las recomendaciones de la UIT [Unión Internacional de Telecomunicaciones] para conectarse directamente al bus S0. 1, record 2, Spanish, - equipo%20terminal%20tipo%201
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: