TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIAMINA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Food Additives
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- thiamine
1, record 1, English, thiamine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- thiamin 2, record 1, English, thiamin
correct
- vitamin B1 3, record 1, English, vitamin%20B1
correct
- antineuritic factor 4, record 1, English, antineuritic%20factor
correct, obsolete
- aneurin 4, record 1, English, aneurin
correct, obsolete
- aneurine 5, record 1, English, aneurine
correct, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A member of the vitamin B complex that occurs in many natural sources, frequently in the form of cocarboxylase. 6, record 1, English, - thiamine
Record 1, Key term(s)
- antinevritic factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Additifs alimentaires
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- thiamine
1, record 1, French, thiamine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vitamine B1 2, record 1, French, vitamine%20B1
correct, feminine noun
- vitamine antibéribérique 3, record 1, French, vitamine%20antib%C3%A9rib%C3%A9rique
correct, feminine noun
- vitamine antinévritique 4, record 1, French, vitamine%20antin%C3%A9vritique
correct, feminine noun
- oryzanine 5, record 1, French, oryzanine
feminine noun
- aneurine 6, record 1, French, aneurine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composé présent dans presque tous les tissus vivants renfermant un noyau thiazole et un noyau pyrimidine [...] Commercialisée sous forme de chlorhydrate de thiamine, poudre cristallisée blanche. 7, record 1, French, - thiamine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vitamine B1 [...] Elle est la coenzyme des décarboxylases d'acides [alpha]-cétoniques et de la transcétolase dans le cycle des pentoses-phosphates. Sa carence [...] provoque [notamment] le béribéri. 8, record 1, French, - thiamine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Aditivos alimentarios
- Bioquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- tiamina
1, record 1, Spanish, tiamina
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vitamina B1 1, record 1, Spanish, vitamina%20B1
correct, feminine noun
- aneurina 1, record 1, Spanish, aneurina
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 2, Main entry term, English
- thiamine diacetylsulfate 1, record 2, English, thiamine%20diacetylsulfate
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 2, Main entry term, French
- diacétylsulfate de thiamine
1, record 2, French, diac%C3%A9tylsulfate%20de%20thiamine
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 2, Main entry term, Spanish
- diacetilsulfato de tiamina
1, record 2, Spanish, diacetilsulfato%20de%20tiamina
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Record 3, Main entry term, English
- thiamine hydrochloride 1, record 3, English, thiamine%20hydrochloride
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Record 3, Main entry term, French
- chlorhydrate de thiamine
1, record 3, French, chlorhydrate%20de%20thiamine
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Record 3, Main entry term, Spanish
- clorhidrato de tiamina
1, record 3, Spanish, clorhidrato%20de%20tiamina
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: