TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIEMPO LECTURA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Computer Memories
Record 1, Main entry term, English
- read cycle time
1, record 1, English, read%20cycle%20time
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The minimum time interval between the starts of successive read cycles of a storage device that has separate reading and writing cycles. 2, record 1, English, - read%20cycle%20time
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
read cycle time: term standardized by CSA and ISO. 3, record 1, English, - read%20cycle%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Mémoires (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- temps de cycle de lecture
1, record 1, French, temps%20de%20cycle%20de%20lecture
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une mémoire dont les cycles d'écriture et de lecture sont distincts, intervalle de temps minimal entre les débuts des cycles successifs de lecture. 2, record 1, French, - temps%20de%20cycle%20de%20lecture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
temps de cycle de lecture : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 3, record 1, French, - temps%20de%20cycle%20de%20lecture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Memorias (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- duración del ciclo de lectura
1, record 1, Spanish, duraci%C3%B3n%20del%20ciclo%20de%20lectura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tiempo del ciclo de lectura 2, record 1, Spanish, tiempo%20del%20ciclo%20de%20lectura
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalo mínimo de tiempo entre el inicio de ciclos de lectura sucesivos, en un dispositivo de almacenamiento que tiene ciclos separados de lectura y escritura. 1, record 1, Spanish, - duraci%C3%B3n%20del%20ciclo%20de%20lectura
Record 2 - internal organization data 2002-05-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- memory access time
1, record 2, English, memory%20access%20time
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- read time 2, record 2, English, read%20time
correct
- reading access time 3, record 2, English, reading%20access%20time
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The time interval between the instant data are called from a storage unit by a computer system and the instant the data are delivered and available for use by the system. 4, record 2, English, - memory%20access%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- temps lecture
1, record 2, French, temps%20lecture
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- temps de lecture 2, record 2, French, temps%20de%20lecture
correct, masculine noun
- temps d'accès en mémoire 3, record 2, French, temps%20d%27acc%C3%A8s%20en%20m%C3%A9moire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Temps écoulé entre le moment de déclenchement d'une impulsion d'entrée, spécifiée lors d'un cycle de lecture, et le moment où les signaux de sortie valides deviennent disponibles. 2, record 2, French, - temps%20lecture
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- tiempo de lectura
1, record 2, Spanish, tiempo%20de%20lectura
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- tiempo de acceso de lectura 2, record 2, Spanish, tiempo%20de%20acceso%20de%20lectura
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Período de tiempo comprendido entre el momento en que comienza la transferencia desde una memoria o almacenamiento, y aquél en que se termina. 2, record 2, Spanish, - tiempo%20de%20lectura
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: