TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TINTURA BENJUI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Respiratory System
- Medical and Surgical Equipment
- Dyes and Pigments (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- benzoin tincture
1, record 1, English, benzoin%20tincture
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- friar's balsam 2, record 1, English, friar%27s%20balsam
correct
- benzoin tincture compound 2, record 1, English, benzoin%20tincture%20compound
correct
- tincture of benzoin 3, record 1, English, tincture%20of%20benzoin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A preparation of benzoin, aloe, storax, and tolu balsam in alcohol, used as a topical protectant. 2, record 1, English, - benzoin%20tincture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareil respiratoire
- Équipement médico-chirurgical
- Teintures et pigments (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- teinture de benjoin
1, record 1, French, teinture%20de%20benjoin
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La teinture de benjoin est antiseptique et cicatrisante. 2, record 1, French, - teinture%20de%20benjoin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aparato respiratorio
- Equipo médico y quirúrgico
- Tinturas y pigmentos (Industrias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tintura de benjuí
1, record 1, Spanish, tintura%20de%20benju%C3%AD
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La obtenida por maceración de 200 gramos de benjuí y alcohol de 90° en c.s.p. 1000 ml. Se emplea como inhalante. 2, record 1, Spanish, - tintura%20de%20benju%C3%AD
Record 2 - internal organization data 2004-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Dyes and Pigments (Industries)
- Pharmacology
Record 2, Main entry term, English
- compound benzoin tincture 1, record 2, English, compound%20benzoin%20tincture
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
- Teintures et pigments (Industries)
- Pharmacologie
Record 2, Main entry term, French
- teinture de benjoin composée
1, record 2, French, teinture%20de%20benjoin%20compos%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química
- Tinturas y pigmentos (Industrias)
- Farmacología
Record 2, Main entry term, Spanish
- tintura de benjuí compuesta
1, record 2, Spanish, tintura%20de%20benju%C3%AD%20compuesta
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: