TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIPO CAMBIO REAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- real effective exchange rate
1, record 1, English, real%20effective%20exchange%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nominal effective foreign exchange value of the dollar (a trade-weighted exchange rate) multiplied by the ratio of the US consumer price index to the foreign consumer price index. Below 100 the dollar depreciates in real terms; above 100 it appreciates in real terms. 2, record 1, English, - real%20effective%20exchange%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- taux de change effectif réel
1, record 1, French, taux%20de%20change%20effectif%20r%C3%A9el
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 1, Main entry term, Spanish
- tipo de cambio efectivo real
1, record 1, Spanish, tipo%20de%20cambio%20efectivo%20real
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-03-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Foreign Trade
- National and International Economics
Record 2, Main entry term, English
- equilibrium real exchange rate
1, record 2, English, equilibrium%20real%20exchange%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ERER 2, record 2, English, ERER
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The price of tradables relative to non-tradables that, for given long-term equilibrium (or sustainable) values of other relevant variables such as trade taxes, international prices, capital and aid flows and technology, leads to the simultaneous attainment of internal and external equilibrium and is compatible with long-term economic growth. 3, record 2, English, - equilibrium%20real%20exchange%20rate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Commerce extérieur
- Économie nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- taux de change réel d'équilibre
1, record 2, French, taux%20de%20change%20r%C3%A9el%20d%27%C3%A9quilibre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- TCRE 2, record 2, French, TCRE
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les deux marchés (marché des biens échangeables et marché des biens non échangeables) sont à l'équilibre. Le prix relatif qui correspond à cet équilibre est le taux de change réel d'équilibre. 3, record 2, French, - taux%20de%20change%20r%C3%A9el%20d%27%C3%A9quilibre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
- Comercio exterior
- Economía nacional e internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- tipo de cambio real de equilibrio
1, record 2, Spanish, tipo%20de%20cambio%20real%20de%20equilibrio
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 3, Main entry term, English
- real rate of exchange
1, record 3, English, real%20rate%20of%20exchange
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- real exchange rate 2, record 3, English, real%20exchange%20rate
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rate of exchange that is adjusted by the relative variation in the internal price index of a country in relation to that of other countries. These rates give an idea of the evolution of the external competitiveness of an economy as they correct the exchange rate variations with the relative inflation differentials. 3, record 3, English, - real%20rate%20of%20exchange
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
deviations of the real exchange rate from trend. 4, record 3, English, - real%20rate%20of%20exchange
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
real exchange rate: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 3, English, - real%20rate%20of%20exchange
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 3, Main entry term, French
- taux de change réel
1, record 3, French, taux%20de%20change%20r%C3%A9el
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cours du change réel 2, record 3, French, cours%20du%20change%20r%C3%A9el
correct, masculine noun
- cours réel 2, record 3, French, cours%20r%C3%A9el
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Taux de change ajusté par la variation relative de l'indice intérieur des prix par rapport à ceux des autres pays. Ces taux donnent une image de l'évolution de la compétitivité extérieure de l'économie, ils corrigent les variations des changes avec les différentiels relatifs d'inflation. 3, record 3, French, - taux%20de%20change%20r%C3%A9el
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
taux de change réel : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, record 3, French, - taux%20de%20change%20r%C3%A9el
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 3, Main entry term, Spanish
- tipo de cambio real
1, record 3, Spanish, tipo%20de%20cambio%20real
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tipo de cambio ajustado por la variación relativa del índice interior de precios en relación a los de los otros países. Estos tipos dan una idea de la evolución de la competitividad exterior de la economía, pues corrigen las variaciones de cambios con los diferenciales relativos de inflación. 2, record 3, Spanish, - tipo%20de%20cambio%20real
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Las desviaciones del tipo de cambio real con respecto a la tendencia. 3, record 3, Spanish, - tipo%20de%20cambio%20real
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tipo de cambio real: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 3, Spanish, - tipo%20de%20cambio%20real
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: