TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRITURACION CRIOGENICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-11-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cryogenics
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Record 1, Main entry term, English
- cryogenic crushing
1, record 1, English, cryogenic%20crushing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cryocrushing 2, record 1, English, cryocrushing
correct
- cryogenic grinding 3, record 1, English, cryogenic%20grinding
correct
- cryogrinding 2, record 1, English, cryogrinding
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cryogenic: Of or related to the production of very low temperatures. 4, record 1, English, - cryogenic%20crushing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
to grind: To reduce to powder by friction (as in a mill) ...: crush into small fragments .... 4, record 1, English, - cryogenic%20crushing
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Crushing .... Preliminary tests were carried out with a hammer mill, ball mill, impact mill, jaw crusher, and a set of rolls. ... the hammer mill was superior for crushing the auto scrap .... 5, record 1, English, - cryogenic%20crushing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cryogénie
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- broyage cryogénique
1, record 1, French, broyage%20cryog%C3%A9nique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cryobroyage 2, record 1, French, cryobroyage
correct, masculine noun
- cryo-broyage 3, record 1, French, cryo%2Dbroyage
masculine noun
- cryoconcassage 2, record 1, French, cryoconcassage
correct, masculine noun
- concassage cryogénique 4, record 1, French, concassage%20cryog%C3%A9nique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
broyage cryogénique : Méthode de broyage de produits soumis à un traitement aux basses températures. 5, record 1, French, - broyage%20cryog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les déchets solides contaminés en plutonium : broyage cryogénique et lixiviation. [...] Une installation particulière [...] en exploitation sur le centre d'études nucléaires de Cadarache pour la décontamination des déchets et la récupération du plutonium [...] a pour objectif le fractionnement des déchets solides même les plus souples, fragilisés à basse température, pour en faciliter ensuite la lixiviation. [...] Un tri préliminaire permet d'éliminer les pièces en métal massif qui ne peuvent être morcelées par le procédé. Les colis de déchets sont chargés mécaniquement dans une chambre cryogénique [...] et refroidis à - 150 °C en 3 heures par circulation d'azote liquide. À la sortie de la chambre, les déchets sont broyés (3 cm) dans un broyeur à marteaux; les matériaux broyés passent à travers une grille et sont récupérés dans une trémie. Les poussières formées [...] sont piégées par voie humide. Les fragments broyés sont introduits dans une machine à laver [...] 6, record 1, French, - broyage%20cryog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Broyeur à marteaux d'une série d'appareils spécialement étudiés pour traitement de déchets par cryoconcassage. 2, record 1, French, - broyage%20cryog%C3%A9nique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Criogenia
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- molienda criogénica
1, record 1, Spanish, molienda%20criog%C3%A9nica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- trituración criogénica 2, record 1, Spanish, trituraci%C3%B3n%20criog%C3%A9nica
feminine noun
- criotrituración 2, record 1, Spanish, criotrituraci%C3%B3n
feminine noun
- crimólido 2, record 1, Spanish, crim%C3%B3lido
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: