TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIA ACCESO [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- access path
1, record 1, English, access%20path
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sequence of data elements used by a database management system to access records or other data elements stored in a database. 2, record 1, English, - access%20path
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
access path: designation and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 3, record 1, English, - access%20path
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- chemin d'accès
1, record 1, French, chemin%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- voie d'accès 2, record 1, French, voie%20d%27acc%C3%A8s
correct, feminine noun
- itinéraire d'accès 3, record 1, French, itin%C3%A9raire%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Suite d'éléments de données utilisés par un système de gestion de base de données pour accéder aux enregistrements ou aux autres éléments de données stockées dans une base de données. 4, record 1, French, - chemin%20d%27acc%C3%A8s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chemin d'accès : désignation et définition normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 5, record 1, French, - chemin%20d%27acc%C3%A8s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- vía de acceso
1, record 1, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- camino de acceso 1, record 1, Spanish, camino%20de%20acceso
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Record 2, Main entry term, English
- driveway
1, record 2, English, driveway
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A path for cars, leading from a street or road to a garage, house, etc. 2, record 2, English, - driveway
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A driveway should not slope down towards the garage ... 3, record 2, English, - driveway
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Record 2, Main entry term, French
- voie d'accès pour autos
1, record 2, French, voie%20d%27acc%C3%A8s%20pour%20autos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- voie d'accès à la propriété 2, record 2, French, voie%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9
correct, feminine noun
- voie d'accès 3, record 2, French, voie%20d%27acc%C3%A8s
correct, feminine noun
- allée d'accès au garage 4, record 2, French, all%C3%A9e%20d%27acc%C3%A8s%20au%20garage
correct, feminine noun
- accès au garage 4, record 2, French, acc%C3%A8s%20au%20garage
correct, masculine noun
- accès de la voiture 4, record 2, French, acc%C3%A8s%20de%20la%20voiture
correct, masculine noun
- entrée de cour 5, record 2, French, entr%C3%A9e%20de%20cour
correct, feminine noun
- allée 6, record 2, French, all%C3%A9e
feminine noun
- entrée 7, record 2, French, entr%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[La] voie d'accès pour autos, l'entrée principale et celle de service, la terrasse, et surtout le niveau du rez-de-chaussée ainsi que la situation générale de la maison dépendent très étroitement de la configuration du jardin. 8, record 2, French, - voie%20d%27acc%C3%A8s%20pour%20autos
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Arquitectura paisajista
Record 2, Main entry term, Spanish
- vía de acceso al garaje
1, record 2, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso%20al%20garaje
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-09-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Airfields
- Freeways and Expressways
Record 3, Main entry term, English
- access route 1, record 3, English, access%20route
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- access road 1, record 3, English, access%20road
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
It may be possible to transfer baggage ... to the aircraft stands for loading [without] any additional special facilities other than an access route to the airside road system. 1, record 3, English, - access%20route
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérodromes
- Autoroutes et voies rapides
Record 3, Main entry term, French
- route d'accès
1, record 3, French, route%20d%27acc%C3%A8s
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] les étages publics de trafic ceinturés par les routes d'accès sont pris entre l'étage inférieur de bagages et les étages supérieurs de parc à voitures. 1, record 3, French, - route%20d%27acc%C3%A8s
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Aeródromos
- Autopistas y vías rápidas
Record 3, Main entry term, Spanish
- vía de acceso
1, record 3, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-02-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- shared access path
1, record 4, English, shared%20access%20path
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An access path used by more than one file to provide access to data common to the files. 2, record 4, English, - shared%20access%20path
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- chemin d'accès partagé
1, record 4, French, chemin%20d%27acc%C3%A8s%20partag%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- vía de acceso compartida
1, record 4, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso%20compartida
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- vía de acceso compartido 2, record 4, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso%20%20compartido
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vía de acceso usada por más de un archivo (fichero) para proveer el acceso a los datos comunes de los archivos. 2, record 4, Spanish, - v%C3%ADa%20de%20acceso%20compartida
Record 5 - internal organization data 2002-09-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- port
1, record 5, English, port
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- input-output port 2, record 5, English, input%2Doutput%20port
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An access point of a computer for data input or output. 3, record 5, English, - port
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[A] computer is hooked up to devices like a printer or a modem through its different ports. 4, record 5, English, - port
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- port
1, record 5, French, port
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- accès 2, record 5, French, acc%C3%A8s
correct, masculine noun
- port d'entrée-sortie 1, record 5, French, port%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie
correct, masculine noun
- point d'accès 3, record 5, French, point%20d%27acc%C3%A8s
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Point d'accès d'un ordinateur destiné à l'entrée ou à la sortie de données. 1, record 5, French, - port
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Là où les différents périphériques, comme l'imprimante ou le modem, sont connectés à l'ordinateur. 3, record 5, French, - port
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Internet y telemática
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- vía de acceso de entrada/salida
1, record 5, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso%20de%20entrada%2Fsalida
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- puerto de entrada/salida 2, record 5, Spanish, puerto%20de%20entrada%2Fsalida
correct, masculine noun
- acceso de entrada/salida 2, record 5, Spanish, acceso%20de%20entrada%2Fsalida
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Cada microprocesador tiene cierto número de puertos o accesos de entrada/salida; algunos de ellos están asociados con la actividad externa del sistema, otros son para el intercambio de la información con otros procesadores del sistema. Las microcomputadoras (microordenadores) de bajo costo son particularmente adaptables a las comunicaciones mediante sus puertos de entrada/salida. 2, record 5, Spanish, - v%C3%ADa%20de%20acceso%20de%20entrada%2Fsalida
Record 6 - internal organization data 2001-03-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Terminals
Record 6, Main entry term, English
- landside road
1, record 6, English, landside%20road
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
landside road: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 6, English, - landside%20road
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Aérogares
Record 6, Main entry term, French
- route d'accès côté ville
1, record 6, French, route%20d%27acc%C3%A8s%20c%C3%B4t%C3%A9%20ville
correct, feminine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
route d'accès côté ville : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 6, French, - route%20d%27acc%C3%A8s%20c%C3%B4t%C3%A9%20ville
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Terminales aéreas
Record 6, Main entry term, Spanish
- vía de acceso a la parte pública
1, record 6, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso%20a%20la%20parte%20p%C3%BAblica
correct, feminine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
vía de acceso a la parte pública : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 6, Spanish, - v%C3%ADa%20de%20acceso%20a%20la%20parte%20p%C3%BAblica
Record 7 - internal organization data 1998-12-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
Record 7, Main entry term, English
- arrival sequence access path
1, record 7, English, arrival%20sequence%20access%20path
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
Record 7, Main entry term, French
- chemin d'accès par séquence d'arrivée
1, record 7, French, chemin%20d%27acc%C3%A8s%20par%20s%C3%A9quence%20d%27arriv%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
Record 7, Main entry term, Spanish
- vía de acceso de secuencia de llegada
1, record 7, Spanish, v%C3%ADa%20de%20acceso%20de%20secuencia%20de%20llegada
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: