TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIDA ECONOMICA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
- Economic Planning
Record 1, Main entry term, English
- economic life
1, record 1, English, economic%20life
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- useful life 2, record 1, English, useful%20life
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The period of time over which a fixed asset can efficiently be kept in use. 3, record 1, English, - economic%20life
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Distinguished from "physical life", a period often longer, during which a fixed asset can continue to function notwithstanding its acquired obsolescence, inefficient operation, high cost of maintenance, or obsolete product. 4, record 1, English, - economic%20life
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
economic life: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 1, English, - economic%20life
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Planification économique
Record 1, Main entry term, French
- durée économique
1, record 1, French, dur%C3%A9e%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vie utile 2, record 1, French, vie%20utile
correct, feminine noun
- durée de vie 3, record 1, French, dur%C3%A9e%20de%20vie
correct, feminine noun
- durée d'utilisation 4, record 1, French, dur%C3%A9e%20d%27utilisation
correct, feminine noun
- durée utile 5, record 1, French, dur%C3%A9e%20utile
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période pendant laquelle on estime qu'il demeurera rentable pour l'entité d'utiliser une immobilisation donnée moyennant des réparations normales et un entretien normal. 1, record 1, French, - dur%C3%A9e%20%C3%A9conomique
Record 1, Key term(s)
- durée de vie utile
- durée de vie économique
- durée de rentabilité
- période de rentabilité
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Planificación económica
Record 1, Main entry term, Spanish
- vida económica
1, record 1, Spanish, vida%20econ%C3%B3mica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vida útil 2, record 1, Spanish, vida%20%C3%BAtil
correct, feminine noun
- vida técnica 3, record 1, Spanish, vida%20t%C3%A9cnica
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
El período durante el cual un activo fijo tiene capacidad para rendir servicios a su propietario. Se distingue de la «vida física», período a menudo más prolongado, durante el cual un activo fijo puede seguir funcionando, pese a la obsolencia adquirida, operación ineficiente, elevado costo de mantenimiento o producto obsoleto. 4, record 1, Spanish, - vida%20econ%C3%B3mica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vida económica; vida útil: términos extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 1, Spanish, - vida%20econ%C3%B3mica
Record 2 - internal organization data 2004-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- economic lifetime 1, record 2, English, economic%20lifetime
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- utilisation économiquement rentable 1, record 2, French, utilisation%20%C3%A9conomiquement%20rentable
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 2, Main entry term, Spanish
- vida económica
1, record 2, Spanish, vida%20econ%C3%B3mica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-12-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sociology of the Family
- Economics
Record 3, Main entry term, English
- Seminar on the Participation of Women in the Economic Life of Their Countries 1, record 3, English, Seminar%20on%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20the%20Economic%20Life%20of%20Their%20Countries
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Moscow, September 8-21, 1970. 1, record 3, English, - Seminar%20on%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20the%20Economic%20Life%20of%20Their%20Countries
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie de la famille
- Économique
Record 3, Main entry term, French
- Séminaire sur la participation des femmes à la vie économique de leur pays
1, record 3, French, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20vie%20%C3%A9conomique%20de%20leur%20pays
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología de la familia
- Economía
Record 3, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre la participación de las mujeres en la vida económica de sus países
1, record 3, Spanish, Seminario%20sobre%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20las%20mujeres%20en%20la%20vida%20econ%C3%B3mica%20de%20sus%20pa%C3%ADses
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: