TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ZONA ESCASA PREVALENCIA ENFERMEDADES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-03-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Crop Protection
- Protection of Farm Animals
Record 1, Main entry term, English
- area of low disease prevalence
1, record 1, English, area%20of%20low%20disease%20prevalence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[area of low pest or disease prevalence] An area, whether all of a country, part of a country, or all or parts of several countries, as identified by the competent authorities, in which a specific pest or disease occurs at low levels and which is subject to effective surveillance, control or eradication measures. 1, record 1, English, - area%20of%20low%20disease%20prevalence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Protection des végétaux
- Protection des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- zone à faible prévalence de maladies
1, record 1, French, zone%20%C3%A0%20faible%20pr%C3%A9valence%20de%20maladies
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[zone à faible prévalence de parasites ou de maladies] Zone, qu'il s'agisse de la totalité d'un pays, d'une partie d'un pays ou de la totalité ou de parties de plusieurs pays, identifiée par les autorités compétentes, dans laquelle un parasite ou une maladie spécifique existe à des niveaux faibles et qui fait l'objet de mesures efficaces de surveillance, de lutte ou d'éradication. 1, record 1, French, - zone%20%C3%A0%20faible%20pr%C3%A9valence%20de%20maladies
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Protección de las plantas
- Protección de los animales (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona de escasa prevalencia de enfermedades
1, record 1, Spanish, zona%20de%20escasa%20prevalencia%20de%20enfermedades
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[zona de escasa prevalencia de plagas o enfermedades] Zona designada por las autoridades competentes, que puede abarcar la totalidad de un país, parte de un país o la totalidad o partes de varios países, en la que una determinada plaga o enfermedad no existe más que en escaso grado y que está sujeta a medidas eficaces de vigilancia, lucha contra la plaga o enfermedad o erradicación de la misma. 1, record 1, Spanish, - zona%20de%20escasa%20prevalencia%20de%20enfermedades
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: