TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The region near the [antenna] system where the wavelets arriving from the various parts of the system cannot be considered to follow parallel paths.  3, record 1, English, - Fresnel%20region

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

of a transmitting [antenna] system.  3, record 1, English, - Fresnel%20region

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Région de l'espace voisine d'une antenne d'émission, où les ondes provenant des diverses parties de l'antenne ne peuvent pas être considérées comme suivant des directions parallèles.  1, record 1, French, - r%C3%A9gion%20de%20Fresnel

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Región cercana al sistema de la antena donde las pequeñas ondas que llegan desde las diversas partes del sistema no pueden ser consideradas como ondas que siguen trayectos paralelos.  1, record 1, Spanish, - regi%C3%B3n%20de%20Fresnel

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

De un sistema de transmisión por antenas.  1, record 1, Spanish, - regi%C3%B3n%20de%20Fresnel

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

On a specified surface, often plane, a zone such that the sum of the distances from the transmitting [antenna] and receiving [antenna] to any point in the zone does not vary by more than a wavelength throughout the zone.  2, record 2, English, - Fresnel%20zone

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des points d'une surface spécifiée, généralement plane, pour lesquels la somme des distances aux antennes d'émission et de réception supposées ponctuelles ne varie pas de plus d'une demi-longueur d'onde.  1, record 2, French, - zone%20de%20Fresnel

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

En una superficie determinada, a menudo un plano, zona tal que la suma de las distancias desde la antena transmisora y la antena receptora a cualquier punto en la zona no difiere en más de media longitud de onda a lo largo y ancho de la zona.  1, record 2, Spanish, - zona%20de%20Fresnel

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Asociado con una antena transmisora y una antena receptora determinada. Cuando la propagación tiene lugar sobre una superficie irregular, la cantidad por la cual el rayo directo entre la antena transmisora y la receptora aparta cualquier rasgo determinado de la superficie se expresa a menudo en términos de zonas de Fresnel, así por ejemplo, si la suma de las distancias desde la antena transmisora y la antena receptora a lo alto de una montaña es un longitud de onda más larga que el rayo directo, se dice que el rayo tiene un despeje de dos zonas de Fresnel.  1, record 2, Spanish, - zona%20de%20Fresnel