TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
«ETRE HAUTEUR» MESURER AMELIORER PERFORMANCE SYSTEMES SANTE PAYS OCDE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings
- General Medicine, Hygiene and Health
- Sociology of Medicine
Record 1, Main entry term, English
- Transforming Health Systems: Impacts on Population Health
1, record 1, English, Transforming%20Health%20Systems%3A%20Impacts%20on%20Population%20Health
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of workshop number 1 organized by the OECD during the conference entitled "Measuring Up: Improving Health Systems Performance in OECD Countries," held November 6, 2001, Ottawa, Ontario. 1, record 1, English, - Transforming%20Health%20Systems%3A%20Impacts%20on%20Population%20Health
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions
- Médecine générale, hygiène et santé
- Sociologie de la médecine
Record 1, Main entry term, French
- Transformer les systèmes de santé : répercussions sur la santé de la population
1, record 1, French, Transformer%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9%20%3A%20r%C3%A9percussions%20sur%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
correct, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'atelier numéro 1 organisé par l'OCDE lors de la conférence intitulée «Être à la hauteur :Mesurer et améliorer la performance des systèmes de santé dans les pays de l'OCDE», tenue le 6 novembre 2001, Ottawa(Ontario). 1, record 1, French, - Transformer%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9%20%3A%20r%C3%A9percussions%20sur%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- Counting and Accounting for Public Health Program Performance
1, record 2, English, Counting%20and%20Accounting%20for%20Public%20Health%20Program%20Performance
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of workshop number 2 organized by the OECD during the conference entitled "Measuring Up: Improving Health Systems Performance in OECD Countries", held November 6, 2001, Ottawa, Ontario. 1, record 2, English, - Counting%20and%20Accounting%20for%20Public%20Health%20Program%20Performance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- Compter et rendre compte de la performance du programme de santé publique
1, record 2, French, Compter%20et%20rendre%20compte%20de%20la%20performance%20du%20programme%20de%20sant%C3%A9%20publique
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'atelier numéro 2 organisé par l'OCDE lors de la conférence intitulée «Être à la hauteur :Mesurer et améliorer la performance des systèmes de santé dans les pays de l'OCDE», tenue le 6 novembre 2001, Ottawa(Ontario). 1, record 2, French, - Compter%20et%20rendre%20compte%20de%20la%20performance%20du%20programme%20de%20sant%C3%A9%20publique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Medical and Hospital Organization
Record 3, Main entry term, English
- Developing Composite Indicators for Assessing Overall System Efficiency
1, record 3, English, Developing%20Composite%20Indicators%20for%20Assessing%20Overall%20System%20Efficiency
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title of workshop number 6 organized by the OECD during the conference entitled "Measuring Up: Improving Health Systems Performance in OECD Countries", held November 6, 2001, in Ottawa, Ontario. 1, record 3, English, - Developing%20Composite%20Indicators%20for%20Assessing%20Overall%20System%20Efficiency
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Organisation médico-hospitalière
Record 3, Main entry term, French
- Construction d'indicateurs composites aux fins d'évaluation de l'efficience globale des systèmes
1, record 3, French, Construction%20d%27indicateurs%20composites%20aux%20fins%20d%27%C3%A9valuation%20de%20l%27efficience%20globale%20des%20syst%C3%A8mes
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'atelier numéro 6 organisé par l'OCDE lors de la conférence intitulée «Être à la hauteur :Mesurer et améliorer la performance des systèmes de santé dans les pays de l'OCDE» tenue le 6 novembre 2001, Ottawa(Ontario). 1, record 3, French, - Construction%20d%27indicateurs%20composites%20aux%20fins%20d%27%C3%A9valuation%20de%20l%27efficience%20globale%20des%20syst%C3%A8mes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-01-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Conference Titles
- Medical and Hospital Organization
Record 4, Main entry term, English
- Assessing and Improving Patients' Experiences
1, record 4, English, Assessing%20and%20Improving%20Patients%27%20Experiences
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Title of workshop number 3 organized by the OECD during the conference entitled "Measuring Up: Improving Health Systems Performance in OECD Countries", held November 6, 2001, at the Westin Hotel, Ottawa, Ontario. 1, record 4, English, - Assessing%20and%20Improving%20Patients%27%20Experiences
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Organisation médico-hospitalière
Record 4, Main entry term, French
- Évaluation et amélioration de l'expérience des patients
1, record 4, French, %C3%89valuation%20et%20am%C3%A9lioration%20de%20l%27exp%C3%A9rience%20des%20patients
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'atelier numéro 3 organisée par l'OCDE lors de la conférence intitulée «Être à la hauteur :Mesurer et améliorer la performance des systèmes de santé dans les pays de l'OCDE», tenue le 6 novembre 2001, à l'Hôtel Westin, Ottawa, Ontario. 1, record 4, French, - %C3%89valuation%20et%20am%C3%A9lioration%20de%20l%27exp%C3%A9rience%20des%20patients
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-11-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings
- Medical and Hospital Organization
Record 5, Main entry term, English
- Measuring the Quality of Health Services at the Hospital Level
1, record 5, English, Measuring%20the%20Quality%20of%20Health%20Services%20at%20the%20Hospital%20Level
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Title of workshop number 5 organised by the OECD during the conference entitled "Measuring Up: Improving Health Systems Performance in OECD Countries", held November 6, 2001, at the Westin Hotel, Ottawa, Ontario. 1, record 5, English, - Measuring%20the%20Quality%20of%20Health%20Services%20at%20the%20Hospital%20Level
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions
- Organisation médico-hospitalière
Record 5, Main entry term, French
- Mesurer la qualité des services de santé en milieu hospitalier
1, record 5, French, Mesurer%20la%20qualit%C3%A9%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20en%20milieu%20hospitalier
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'atelier numéro 5 organisé par l'OCDE lors de la conférence intitulée «Être à la hauteur :Mesurer et améliorer la performance des systèmes de santé dans les pays de l'OCDE» tenue le 6 novembre 2001, à l'Hôtel Westin, Ottawa(Ontario). 1, record 5, French, - Mesurer%20la%20qualit%C3%A9%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20en%20milieu%20hospitalier
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-11-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
- Hygiene and Health
Record 6, Main entry term, English
- Measuring Equity of Access to Health Care
1, record 6, English, Measuring%20Equity%20of%20Access%20to%20Health%20Care
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Title of workshop number 4 organized by the OECD during the conference entitled "Measuring Up: Improving Health Systems Performance in OECD Countries", held November 6, 2001, at the Westin Hotel, Ottawa, Ontario. 1, record 6, English, - Measuring%20Equity%20of%20Access%20to%20Health%20Care
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
- Hygiène et santé
Record 6, Main entry term, French
- Mesurer l'équité d'accès aux soins
1, record 6, French, Mesurer%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20aux%20soins
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'atelier numéro 4 organisé par l'OCDE lors de la conférence intitulée «Être à la hauteur :Mesurer et améliorer la performance des systèmes de santé dans les pays de l'OCDE», tenue le 6 novembre 2001, à l'Hôtel Westin, Ottawa, Ontario. 1, record 6, French, - Mesurer%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20aux%20soins
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-11-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Conference Titles
- Medical and Hospital Organization
Record 7, Main entry term, English
- Moving Beyond Hospitals and Doctors: Measuring the Quality of Long-term Care in Institutional and Community Settings
1, record 7, English, Moving%20Beyond%20Hospitals%20and%20Doctors%3A%20Measuring%20the%20Quality%20of%20Long%2Dterm%20Care%20in%20Institutional%20and%20Community%20Settings
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Title of workshop number 7 organized by the OECD during the conference entitled "Measuring Up: Improving Health Systems Performance in OECD Countries", held November 6, 2001, at the Westin Hotel, Ottawa, Ontario. 1, record 7, English, - Moving%20Beyond%20Hospitals%20and%20Doctors%3A%20Measuring%20the%20Quality%20of%20Long%2Dterm%20Care%20in%20Institutional%20and%20Community%20Settings
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Organisation médico-hospitalière
Record 7, Main entry term, French
- Au-delà des hôpitaux et des cabinets de médecins : évaluer la qualité des soins de longue durée en établissements et en milieu communautaire
1, record 7, French, Au%2Ddel%C3%A0%20des%20h%C3%B4pitaux%20et%20des%20cabinets%20de%20m%C3%A9decins%20%3A%20%C3%A9valuer%20la%20qualit%C3%A9%20des%20soins%20de%20longue%20dur%C3%A9e%20en%20%C3%A9tablissements%20et%20en%20milieu%20communautaire
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'atelier numéro 7 organisé par l'OCDE lors de la conférence intitulée «Être à la hauteur :Mesurer et améliorer la performance des systèmes de santé dans les pays de l'OCDE», tenue le 6 novembre 2001, à l'Hôtel Westin, Ottawa(Ontario). 1, record 7, French, - Au%2Ddel%C3%A0%20des%20h%C3%B4pitaux%20et%20des%20cabinets%20de%20m%C3%A9decins%20%3A%20%C3%A9valuer%20la%20qualit%C3%A9%20des%20soins%20de%20longue%20dur%C3%A9e%20en%20%C3%A9tablissements%20et%20en%20milieu%20communautaire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: