TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIR PRODUCTS CANADA LTD [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Establishments
- Energy Transformation
Record 1, Main entry term, English
- hydrogen production plant
1, record 1, English, hydrogen%20production%20plant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hydrogen plant 2, record 1, English, hydrogen%20plant
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements industriels
- Transformation de l'énergie
Record 1, Main entry term, French
- usine à hydrogène
1, record 1, French, usine%20%C3%A0%20hydrog%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- usine de production d'hydrogène 2, record 1, French, usine%20de%20production%20d%27hydrog%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Air Products and Chemicals, Inc [...] a annoncé aujourd’hui que sa filiale, Air Products Canada Ltd., construira une usine à hydrogène d’une capacité de 71 millions de pieds cubes standard par jour qui alimentera la raffinerie de Petro-Canada à Edmonton, en Alberta. L'usine de production d’hydrogène et de vapeur, [...] un reformeur du méthane à la vapeur alimenté au gaz naturel, aidera la raffinerie de 135 000 barils par jour de Petro-Canada à produire des carburants de transport et d’autres produits pétroliers moins polluants à partir de charges d’alimentation plus lourdes de brut corrosif. 3, record 1, French, - usine%20%C3%A0%20hydrog%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Trois compagnies scandinaves projettent la construction d’une usine de production d’hydrogène à partir d’énergie éolienne sur la côte Ouest de la Norvège. [...] Plus particulièrement, ils ont l’intention de construire une usine pilote de production et de distribution d’hydrogène à partir d’énergie éolienne en 2002. [...] Le projet consiste en un site de production d’hydrogène (vraisemblablement par électrolyse) et d’une ferme éolienne [...] 4, record 1, French, - usine%20%C3%A0%20hydrog%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: