TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALLUMAGE INSTANTANE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Electrical Domestic Appliances
Record 1, Main entry term, English
- instant on
1, record 1, English, instant%20on
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- instant-on 2, record 1, English, instant%2Don
correct
- instant start 3, record 1, English, instant%20start
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[An] HD [high definition] TV turns on 4 times faster with instant on, so [people] can quickly begin browsing apps or watching [their] favorite movies, sports or shows. 4, record 1, English, - instant%20on
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Appareillage électrique domestique
Record 1, Main entry term, French
- allumage instantané
1, record 1, French, allumage%20instantan%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fonctions supplémentaires :Allumage instantané-Le temps de démarrage est considérablement réduit, le mode veille étant évité. Cela évite de devoir utiliser le bouton «Allumer» sur la télécommande ou sur le projecteur. 2, record 1, French, - allumage%20instantan%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lamps
- Lighting
- Electrical Engineering
Record 2, Main entry term, English
- slimline lamp
1, record 2, English, slimline%20lamp
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lampes
- Éclairage
- Électrotechnique
Record 2, Main entry term, French
- lampe fineligne
1, record 2, French, lampe%20fineligne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lampe fluorescente à allumage instantané, caractérisé par un culot à une broche à chaque extrémité. 2, record 2, French, - lampe%20fineligne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-11-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Lighting
- Electrical Engineering
Record 3, Main entry term, English
- instant start ballast
1, record 3, English, instant%20start%20ballast
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éclairage
- Électrotechnique
Record 3, Main entry term, French
- ballast à allumage instantané
1, record 3, French, ballast%20%C3%A0%20allumage%20instantan%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ballast de lampe à allumage instantané 1, record 3, French, ballast%20de%20lampe%20%C3%A0%20allumage%20instantan%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ballast de réglage d’une lampe fluorescente à allumage instantané. 1, record 3, French, - ballast%20%C3%A0%20allumage%20instantan%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: