TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANHYDRIDE BORIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- boron oxide
1, record 1, English, boron%20oxide
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- boric anhydride 2, record 1, English, boric%20anhydride
former designation, avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
boron oxide: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 1, English, - boron%20oxide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
boric anhydride: obsolete form. 1, record 1, English, - boron%20oxide
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: B2O3 1, record 1, English, - boron%20oxide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- oxyde de bore
1, record 1, French, oxyde%20de%20bore
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- anhydride borique 2, record 1, French, anhydride%20borique
former designation, avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oxyde de bore : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de la chimie pure et appliquée). 1, record 1, French, - oxyde%20de%20bore
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
anhydride borique : forme vieillie. 1, record 1, French, - oxyde%20de%20bore
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : B2O3 1, record 1, French, - oxyde%20de%20bore
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Ceramics
- Lubrication Technology
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- boron carbide
1, record 2, English, boron%20carbide
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A very hard, highly refractory material used both for abrasive and abrasion-resistant applications and special refractory parts ... 2, record 2, English, - boron%20carbide
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Manufactured abrasives include alumina, silicon carbide, boron carbide, cubic boron nitride, and diamond. 3, record 2, English, - boron%20carbide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: B4C 4, record 2, English, - boron%20carbide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Céramiques industrielles
- Tribologie
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- carbure de bore
1, record 2, French, carbure%20de%20bore
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Carbure de bore. En réduisant à l'arc électrique l'anhydride borique par le carbone, on obtient un carbure [...] solide extrêmement dur et à structure complexe. 1, record 2, French, - carbure%20de%20bore
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les principaux abrasifs utilisés sont le corindon, le carbure de silicium, le carbure de bore et le diamant. 1, record 2, French, - carbure%20de%20bore
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : B4C 2, record 2, French, - carbure%20de%20bore
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cerámicas industriales
- Técnica de lubricación
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- carburo de boro
1, record 2, Spanish, carburo%20de%20boro
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sólido cristalino negro, soluble en álcalis fundidos, insoluble en agua. La inhalación de polvo o partículas es tóxica. 1, record 2, Spanish, - carburo%20de%20boro
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El carburo de boro, además de ser refractario, es muy eficaz para absorber neutrones térmicos; por eso se usa para hacer las barras de control de ciertos reactores nucleares. 2, record 2, Spanish, - carburo%20de%20boro
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: B4C 3, record 2, Spanish, - carburo%20de%20boro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: