TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSISE EXTERIEURE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Masonry Practice
Record 1, Main entry term, English
- exterior course
1, record 1, English, exterior%20course
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exterior course: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - exterior%20course
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maçonnerie
Record 1, Main entry term, French
- assise extérieure
1, record 1, French, assise%20ext%C3%A9rieure
feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
assise extérieure : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques(Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - assise%20ext%C3%A9rieure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Biology
Record 2, Main entry term, English
- epidermis
1, record 2, English, epidermis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- upper epidermis 2, record 2, English, upper%20epidermis
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The superficial layer of cells. 3, record 2, English, - epidermis
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Soon the young leaf blade is roughly six layers thick. ... in the outermost layer, or epidermis, the cells tend to lie flat, like paving stones, and form a protective cover over the rest of the leaf. 4, record 2, English, - epidermis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biologie végétale
Record 2, Main entry term, French
- épiderme
1, record 2, French, %C3%A9piderme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tissu généralement constitué par une seule assise de cellules, qui tapisse toute la surface extérieure des végétaux vasculaires et dont la fonction est de les limiter et de les protéger contre les dangers du monde extérieur. Ce tissu présente une différenciation variée et spéciale. 1, record 2, French, - %C3%A9piderme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1979-12-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Skating
Record 3, Main entry term, English
- landing
1, record 3, English, landing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The spin must be commenced from a clean forward outside edge in flying camel position, landing in full sitting position, ... 1, record 3, English, - landing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Patinage
Record 3, Main entry term, French
- retour
1, record 3, French, retour
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La pirouette doit être commencée à partir d’une position arabesque sautée sur une carre nette, extérieure avant avec un retour dans la position assise [...] 1, record 3, French, - retour
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 3, French, - retour
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: