TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BIENS TOUTE NATURE [3 records]
Record 1 - external organization data 2011-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- safety
1, record 1, English, safety
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Methods and techniques of avoiding accident or disease and protection of supplies or supply establishments against dangers from nuclear installation. 2, record 1, English, - safety
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- sécurité
1, record 1, French, s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Techniques destinées à assurer la protection des personnes et des biens contre les dangers de toute nature provenant des installations nucléaires. 2, record 1, French, - s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec le terme «sûreté» qui est l’ensemble des moyens qui sont pris pour qu’une installation nucléaire ou un appareil fonctionnent bien. 3, record 1, French, - s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- public property
1, record 2, English, public%20property
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
All property, other than money, belonging to Her Majesty in right of Canada. 2, record 2, English, - public%20property
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- biens publics
1, record 2, French, biens%20publics
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Biens de toute nature, à l'exception de fonds, appartenant à Sa Majesté du chef du Canada. 2, record 2, French, - biens%20publics
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad pública
Record 2, Main entry term, Spanish
- propiedad pública
1, record 2, Spanish, propiedad%20p%C3%BAblica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Todo tipo de bienes, excepto fondos monetarios, que pertenecen a su Majestad la Reina en derecho sobre Canadá. 2, record 2, Spanish, - propiedad%20p%C3%BAblica
Record 3 - internal organization data 1982-06-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loads and Weights (Transport.)
Record 3, Main entry term, English
- new capital 1, record 3, English, new%20capital
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UIC-75, 390-i, 22. 1, record 3, English, - new%20capital
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Poids et charges (Transports)
Record 3, Main entry term, French
- immobilisations nouvelles 1, record 3, French, immobilisations%20nouvelles
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UIC-75, 390-i, 18. Biens de toute nature, qui constituent un accroissement réel de l'actif immobilisé de l'entreprise. 1, record 3, French, - immobilisations%20nouvelles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: