TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BROMOFLUOROCARBONE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pollutants
Record 1, Main entry term, English
- bromidofluoridocarbon
1, record 1, English, bromidofluoridocarbon
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
- BFC 1, record 1, English, BFC
see observation
Record 1, Synonyms, English
- bromofluorocarbon 2, record 1, English, bromofluorocarbon
former designation, correct
- BFC 3, record 1, English, BFC
see observation
- BFC 3, record 1, English, BFC
- bromofluorinated hydrocarbon 1, record 1, English, bromofluorinated%20hydrocarbon
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For the purpose of this discussion, the term fluorocarbon will be used in its popular sense, as a generic term denoting fluorinated organic compounds in general commercial use. Chlorofluorocarbons, chlorofluorohydrocarbons, bromofluorocarbons, and perfluorocarbons will be considered as illustrative of the properties of this important group of chemicals. 4, record 1, English, - bromidofluoridocarbon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bromidofluoridocarbon: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name. 1, record 1, English, - bromidofluoridocarbon
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
BFC: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 1, English, - bromidofluoridocarbon
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
bromofluorocarbon; BFC: often used in the plural (bromofluorocarbons; BFCs), when the chemicals are considered collectively. 5, record 1, English, - bromidofluoridocarbon
Record 1, Key term(s)
- bromofluorocarbons
- BFCs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents de pollution
Record 1, Main entry term, French
- bromurofluorurocarbone
1, record 1, French, bromurofluorurocarbone
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BFC 1, record 1, French, BFC
see observation, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- bromofluorocarbone 2, record 1, French, bromofluorocarbone
former designation, correct, masculine noun
- BFC 1, record 1, French, BFC
see observation, masculine noun
- BFC 1, record 1, French, BFC
- hydrocarbure bromofluoré 1, record 1, French, hydrocarbure%20bromofluor%C3%A9
correct, masculine noun
- bromofluorocarbure 1, record 1, French, bromofluorocarbure
avoid, masculine noun
- BFC 3, record 1, French, BFC
see observation, masculine noun
- BFC 3, record 1, French, BFC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dérivé d’un hydrocarbure composé de carbone, de brome et de fluor, que l’on considère comme un gaz à effet de serre. 4, record 1, French, - bromurofluorurocarbone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bromurofluorurocarbone : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique. 1, record 1, French, - bromurofluorurocarbone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bromofluorocarbone; BFC : terme et abréviation utilisés souvent au pluriel(bromofluorocarbones; BFC) lorsque pris collectivement. 4, record 1, French, - bromurofluorurocarbone
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
BFC : abréviation non officielle; ne pas l’utiliser seule, pour éviter tout risque de confusion. 1, record 1, French, - bromurofluorurocarbone
Record 1, Key term(s)
- bromofluorocarbures
- hydrocarbures bromofluorés
- bromofluorocarbones
- bromurofluorurocarbones
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Agentes contaminantes
Record 1, Main entry term, Spanish
- bromurofluorurocarbono
1, record 1, Spanish, bromurofluorurocarbono
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bromofluorocarbono 2, record 1, Spanish, bromofluorocarbono
former designation, correct, masculine noun
- BFC 2, record 1, Spanish, BFC
masculine noun
- BFC 2, record 1, Spanish, BFC
- bromofluorocarburo 2, record 1, Spanish, bromofluorocarburo
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- bromofluorocarburos
- bromofluorocarbonos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: