TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRUIT ALEATOIRE CONTINU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronics
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- coloured noise
1, record 1, English, coloured%20noise
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- colored noise 2, record 1, English, colored%20noise
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A random noise which has a continuous spectrum and a varying power spectral density in the frequency band considered. 3, record 1, English, - coloured%20noise
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Any kind of filtered noise signal can be called "colored noise," which is just to say that it is not a pure white noise. 4, record 1, English, - coloured%20noise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coloured noise: designation and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission. 5, record 1, English, - coloured%20noise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électronique
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- bruit coloré
1, record 1, French, bruit%20color%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bruit aléatoire ayant un spectre continu dont la densité spectrale de puissance varie avec la fréquence dans la bande de fréquences considérée. 1, record 1, French, - bruit%20color%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bruit coloré : désignation et définition normalisées par l’ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale. 2, record 1, French, - bruit%20color%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Electroacústica
Record 1, Main entry term, Spanish
- ruido coloreado
1, record 1, Spanish, ruido%20coloreado
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ruido errático que tiene un espectro continuo y una densidad espectral de potencia variable en la banda de frecuencias considerada. 2, record 1, Spanish, - ruido%20coloreado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ruido coloreado: designación normalizada por ISO en colaboración con la Comisión Electrotécnica Internacional. 3, record 1, Spanish, - ruido%20coloreado
Record 2 - internal organization data 2015-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audio Technology
- Acoustics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- pink noise
1, record 2, English, pink%20noise
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The random noise having a continuous spectrum and such that the power spectral density is proportional to the reciprocal of the frequency in the frequency band considered. 1, record 2, English, - pink%20noise
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Acoustique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- bruit rose
1, record 2, French, bruit%20rose
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bruit aléatoire ayant un spectre continu dont la densité spectrale de puissance est inversement proportionnelle à la fréquence dans la bande de fréquences considérée. 1, record 2, French, - bruit%20rose
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Acústica (Física)
Record 2, Main entry term, Spanish
- ruido rosa
1, record 2, Spanish, ruido%20rosa
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ruido cuya densidad espectral de potencia es inversamente proporcional a la frecuencia. 2, record 2, Spanish, - ruido%20rosa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: