TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRUIT MICROPHONIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recording and Control Instrumentation
- Acoustics (Physics)
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- in-ear noise dosimeter
1, record 1, English, in%2Dear%20noise%20dosimeter
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- IEND 2, record 1, English, IEND
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- in-ear audiodosimeter 3, record 1, English, in%2Dear%20audiodosimeter
correct, noun
- in-ear dosimeter 4, record 1, English, in%2Dear%20dosimeter
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device equipped with a miniature microphone or a probe microphone that measures, directly in their ear canal, a person's noise exposure. 3, record 1, English, - in%2Dear%20noise%20dosimeter
Record 1, Key term(s)
- in-ear noise dosimetre
- in-ear audiodosimetre
- in-ear dosimetre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
- Acoustique (Physique)
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- dosimètre de bruit intraauriculaire
1, record 1, French, dosim%C3%A8tre%20de%20bruit%20intraauriculaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- audiodosimètre intraauriculaire 1, record 1, French, audiodosim%C3%A8tre%20intraauriculaire
correct, masculine noun
- dosimètre intraauriculaire 2, record 1, French, dosim%C3%A8tre%20intraauriculaire
correct, masculine noun
- DIA 2, record 1, French, DIA
correct, masculine noun
- DIA 2, record 1, French, DIA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil muni d’un microphone miniature ou d’une sonde microphonique qui mesure dans le conduit auditif d’une personne son exposition au bruit. 1, record 1, French, - dosim%C3%A8tre%20de%20bruit%20intraauriculaire
Record 1, Key term(s)
- dosimètre de bruit intra-auriculaire
- audiodosimètre intra-auriculaire
- dosimètre intra-auriculaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 2, Main entry term, English
- ear bug 1, record 2, English, ear%20bug
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A miniature microphone inserted in the ear canal and connected to a tape recorder. It is used to measure sound intensity reaching the ear from some exterior source, e.g. a skidoo, motorcycle, chain saw, etc. 2, record 2, English, - ear%20bug
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 2, Main entry term, French
- sonde microphonique adaptée au canal auditif externe 1, record 2, French, sonde%20microphonique%20adapt%C3%A9e%20au%20canal%20auditif%20externe
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sondes microphoniques. Il s’agit d’un microphone classique auquel aboutit un tube métallique ou plastique de très faible diamètre, qui permet de mesurer la pression acoustique en un point du champ acoustique et sans le perturber. On utilise de tels transducteurs dans le tube de Kundt pour mesurer les coefficients de réflexion et d’absorption des matériaux et dans l’évaluation de la pression acoustique dans le conduit auditif. 2, record 2, French, - sonde%20microphonique%20adapt%C3%A9e%20au%20canal%20auditif%20externe
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Cette sonde microphonique adaptée au canal auditif externe sert à mesurer l'intensité du bruit produit par une motoneige, une motocyclette, une scie à chaîne, etc. 1, record 2, French, - sonde%20microphonique%20adapt%C3%A9e%20au%20canal%20auditif%20externe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: