TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRUIT NEUTRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1989-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
Record 1, Main entry term, English
- conditional response
1, record 1, English, conditional%20response
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comportement humain
Record 1, Main entry term, French
- réaction conditionnelle
1, record 1, French, r%C3%A9action%20conditionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'intensité du stimulus neutre joue aussi un rôle; s’il est trop faible, il sera très difficile à transformer en stimulus conditionnel. Enfin, il est important que rien ne vienne distraire le sujet au moment de la présentation du stimulus neutre. Tout bruit, mouvement, odeur ou vibration peut attirer l'attention de l'individu et amoindrir la réaction conditionnelle. 1, record 1, French, - r%C3%A9action%20conditionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- neutral noise
1, record 2, English, neutral%20noise
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- random brain activity 1, record 2, English, random%20brain%20activity
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Reaction time seems to be affected by the increase in random brain activity, or "neutral noise", which distracts the brain from responding to the proper neural signals. 1, record 2, English, - neutral%20noise
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- bruit neutre 1, record 2, French, bruit%20neutre
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- activité aléatoire du cerveau 1, record 2, French, activit%C3%A9%20al%C3%A9atoire%20du%20cerveau
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le temps de réaction semble être affecté par l'augmentation de l'activité aléatoire du cerveau, ou bruit neutre, qui distrait le cerveau et l'empêche de répondre correctement aux stimulations des neurones. 1, record 2, French, - bruit%20neutre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: