TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAROTTIER DOUBLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
Record 1, Main entry term, English
- junk basket
1, record 1, English, junk%20basket
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- junk catcher 2, record 1, English, junk%20catcher
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device made up on the bottom of the drill stem to cut a core into the bottom of the hole on which junk rests. 3, record 1, English, - junk%20basket
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As the core is cut, the junk enters a barrel in the tool and is retained therein by metal projections (catchers). The junk comes out of the hole along with the core when the basket is brought back to the surface. 3, record 1, English, - junk%20basket
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Record 1, Main entry term, French
- souricière
1, record 1, French, sourici%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- panier de repêchage 2, record 1, French, panier%20de%20rep%C3%AAchage
masculine noun
- carottier de repêchage 3, record 1, French, carottier%20de%20rep%C3%AAchage
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Outil de repêchage destiné à ramasser des fragments métalliques au fond d’un trou de forage. 1, record 1, French, - sourici%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
carottier de repêchage Bowen :Carottier double avec tube intérieur, anneau porte-linguets et couronne dentée. L'appareil fonctionne sur le principe de la circulation inverse. 4, record 1, French, - sourici%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ground-Drilling Facilities (Mining)
Record 2, Main entry term, English
- double core-barrel drill
1, record 2, English, double%20core%2Dbarrel%20drill
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A core drill having an inner tube that is suspended on ball bearings and thus may remain still while the outer tube revolves. It is designed to bring out a core from a delicate material with a minimum of breaking or other damage. 1, record 2, English, - double%20core%2Dbarrel%20drill
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de forage minier
Record 2, Main entry term, French
- carottier double
1, record 2, French, carottier%20double
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- carottier à double paroi 2, record 2, French, carottier%20%C3%A0%20double%20paroi
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour isoler la carotte, on utilise un carottier à double paroi, dit carottier double. Le fluide de circulation passe entre les deux parois et n’ arrive au contact de la carotte qu'au droit de la couronne. 3, record 2, French, - carottier%20double
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: