TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARRE INTERIEURE ARRIERE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skating
Record 1, Main entry term, English
- death spiral backward inside
1, record 1, English, death%20spiral%20backward%20inside
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- back inside death spiral 1, record 1, English, back%20inside%20death%20spiral
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Death Spiral backward inside. The same as for death spiral backward outside but lady circling around the partner on a firm backward inside edge. 1, record 1, English, - death%20spiral%20backward%20inside
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Patinage
Record 1, Main entry term, French
- spirale de la mort arrière intérieure
1, record 1, French, spirale%20de%20la%20mort%20arri%C3%A8re%20int%C3%A9rieure
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- spirale de la mort intérieure arrière 1, record 1, French, spirale%20de%20la%20mort%20int%C3%A9rieure%20arri%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spirale de la mort arrière intérieure. La même exécution que pour la spirale de la mort arrière extérieure, à l'exception que la patineuse doit maintenir une carre intérieure arrière ferme. 1, record 1, French, - spirale%20de%20la%20mort%20arri%C3%A8re%20int%C3%A9rieure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 1, French, - spirale%20de%20la%20mort%20arri%C3%A8re%20int%C3%A9rieure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skating
Record 2, Main entry term, English
- one-and-a-half flip
1, record 2, English, one%2Dand%2Da%2Dhalf%20flip
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A jump in which the skater takes off from a RBI [right backward inside] edge, strikes the toe of the free foot into the ice, makes one and a half turn in the air landing on the toe of the other foot and pushes onto a RFO [right forward outside] edge of the opposite foot. 2, record 2, English, - one%2Dand%2Da%2Dhalf%20flip
Record 2, Key term(s)
- one-and-a-half flip jump
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patinage
Record 2, Main entry term, French
- flip et demi
1, record 2, French, flip%20et%20demi
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Saut qui consiste à effectuer une révolution et demie dans les airs à partir de la carre DARI [droite arrière intérieure] en piquant la pointe du pied libre sur la glace, avec retour sur la pointe de l'autre pied pour glisser sur la carre DAVE [droite avant extérieure] du pied opposé. 2, record 2, French, - flip%20et%20demi
Record 2, Key term(s)
- saut d'un flip et demi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1979-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Skating
Record 3, Main entry term, English
- one foot three jump
1, record 3, English, one%20foot%20three%20jump
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) this is a ONE foot jump executed from a forward outside edge to a backward inside edge on the same foot. 1, record 3, English, - one%20foot%20three%20jump
Record 3, Key term(s)
- one foot three
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Patinage
Record 3, Main entry term, French
- trois sauté sur un pied 1, record 3, French, trois%20saut%C3%A9%20sur%20un%20pied
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) ce saut est exécuté sur un seul pied à partir d’une carre avant extérieure à une carre arrière intérieure. 1, record 3, French, - trois%20saut%C3%A9%20sur%20un%20pied
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 3, French, - trois%20saut%C3%A9%20sur%20un%20pied
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1979-06-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ice Hockey
Record 4, Main entry term, English
- backward two skate stop
1, record 4, English, backward%20two%20skate%20stop
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
backward two skate stop. Emphasize turning outward of skates, pressure is applied through inside edges of the skate, knees must be bent, body leans forward. 1, record 4, English, - backward%20two%20skate%20stop
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hockey sur glace
Record 4, Main entry term, French
- arrêt arrière sur deux patins 1, record 4, French, arr%C3%AAt%20arri%C3%A8re%20sur%20deux%20patins
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Arrêt arrière sur deux patins. Faites ressortir la nécessité de tourner les patins vers l'extérieur; la pression est exercée par la carre intérieure des patins; les genoux doivent être fléchis, le tronc penché en avant. 1, record 4, French, - arr%C3%AAt%20arri%C3%A8re%20sur%20deux%20patins
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: