TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Deemed dispositions which do not involve a change in ownership and occur in the event of death, leaving Canada, change in the use of a property, e.g., principal residence becomes a rented income-producing property, adjustments made to the cost base of a property where a negative amount results and the expiry of certain options.  2, record 1, English, - deemed%20disposition

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Source: Income Tax Act, S. 48. Also found in the federal T1 income tax return and in the Taxation Operations Manual 40(10)0-H of Revenue Canada, 2-1999.  3, record 1, English, - deemed%20disposition

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Cession théorique qui, aux fins d’une loi fiscale, est considérée comme étant survenue et qui, de ce fait, est soumise aux dispositions de la loi au même titre qu'une cession réelle.  3, record 1, French, - disposition%20pr%C3%A9sum%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les «dispositions présumées» qui n’entraînent pas de changement dans la propriété et qui surviennent à la suite du décès, du départ du Canada, du changement dans l’usage d’un bien, par exemple : la résidence principale devient un bien loué producteur de revenu, des rajustements apportés aux prix de base d’un bien lorsqu’il y a un montant négatif et l’expiration de certaines options.  4, record 1, French, - disposition%20pr%C3%A9sum%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

disposition présumée et disposition réputée : Termes employés dans la Loi de l’impôt sur le revenu, art. 48.  5, record 1, French, - disposition%20pr%C3%A9sum%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

disposition réputée : terme qui figure dans la déclaration d’impôt T1 au niveau fédéral et dans le Manuel des Opérations de l’impôt (MOI-40(10)0-H).  5, record 1, French, - disposition%20pr%C3%A9sum%C3%A9e

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Equity monetization transactions are transactions which allow an investor to receive a cash amount similar to proceeds of disposition, and to transfer all or part of the economic risk and/or return associated with securities of an issuer, without actually transferring the legal and beneficial ownership of such securities.  3, record 2, English, - equity%20monetization

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Opération qui permet à l'investisseur de recevoir une somme d’argent analogue au produit de la cession de titres et de transférer, en tout ou en partie, le risque ou le rendement économique que comportent ces titres, sans vraiment en transférer la propriété réelle.  1, record 2, French, - mon%C3%A9tisation%20d%27actions

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The excess of sale price above unrecovered cost (depreciated value) of a depreciable asset up to the asset's original cost. This amount is taxable as ordinary income.  3, record 3, English, - recapture%20of%20depreciation

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Source: Income Tax Act, S. 13(1).  4, record 3, English, - recapture%20of%20depreciation

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Au moment de la cession d’un bien immobilisé, reprise dans le revenu du contribuable d’un montant d’amortissement antérieurement déduit, mais qui excède la dépréciation réelle constatée dans le prix de vente.  2, record 3, French, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20l%27amortissement

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Source : Loi de l’impôt sur le revenu, article 13(1).  3, record 3, French, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20l%27amortissement

Record 3,  Textual support,  Spanish