TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CESSION VALEURS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Succession (civil law)
Record 1, Main entry term, English
- transfer
1, record 1, English, transfer
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit successoral (droit civil)
Record 1, Main entry term, French
- transmission
1, record 1, French, transmission
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Passage, d’un patrimoine à un autre, de biens, de droits ou de charges. 1, record 1, French, - transmission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Transmission»(comme le terme transfer en anglais) est le terme générique désignant toute opération par laquelle des droits ou des obligations d’une personne sont transférés à une autre. La transmission peut résulter de la volonté ou de la loi. L'«aliénation» est une transmission volontaire de droits(mais non d’obligations) entre vifs ou à cause de mort, alors que la «cession» est une transmission volontaire entre vifs. Le terme «transfert» est surtout réservé à des emplois plus limités(transfert de propriété, de valeurs, de titres). 1, record 1, French, - transmission
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho hereditario (derecho civil)
Record 1, Main entry term, Spanish
- transmisión
1, record 1, Spanish, transmisi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 2, Main entry term, English
- lending of securities 1, record 2, English, lending%20of%20securities
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Temporary cession of assets between intermediaries. 1, record 2, English, - lending%20of%20securities
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lending of securities: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 2, English, - lending%20of%20securities
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
Record 2, Main entry term, French
- cession de valeurs
1, record 2, French, cession%20de%20valeurs
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cession temporaire d’actifs entre intermédiaires. 1, record 2, French, - cession%20de%20valeurs
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cession de valeurs : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, French, - cession%20de%20valeurs
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
Record 2, Main entry term, Spanish
- cesión de valores
1, record 2, Spanish, cesi%C3%B3n%20de%20valores
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cesión temporal de activos entre intermediarios. 1, record 2, Spanish, - cesi%C3%B3n%20de%20valores
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cesión de valores: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - cesi%C3%B3n%20de%20valores
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: