TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHISEL LAKE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geological and Other Scientific Names
Record 1, Main entry term, English
- Lynn Lake
1, record 1, English, Lynn%20Lake
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Further extensions of [the] railway brought into production mines at Chisel Lake to the east, ... and Lynn Lake to the north. 2, record 1, English, - Lynn%20Lake
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms géologiques ou scientifiques
Record 1, Main entry term, French
- Lynn Lake
1, record 1, French, Lynn%20Lake
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le prolongement du réseau ferroviaire permit l'ouverture de mines à Chisel Lake, plus à l'est, [...] et Lynn Lake, plus au nord. 2, record 1, French, - Lynn%20Lake
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Chisel Lake
1, record 2, English, Chisel%20Lake
correct, Manitoba
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[In Manitoba], first of these mines still in production was at Flin Flon. Further extensions of this railway brought into production mines at Chisel Lake to the east ... 2, record 2, English, - Chisel%20Lake
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 54°50'20" 100°06'55" 3, record 2, English, - Chisel%20Lake
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Chisel Lake
1, record 2, French, Chisel%20Lake
masculine noun, Manitoba
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le prolongement du réseau ferroviaire permit l'ouverture de mines à Chisel Lake [au Manitoba], plus à l'est [...] 1, record 2, French, - Chisel%20Lake
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: