TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLE REVETEMENT SOL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 1, Main entry term, English
- laying with full adhesion
1, record 1, English, laying%20with%20full%20adhesion
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of laying in which the textile floor covering is stuck to the whole of the floor to be covered. 1, record 1, English, - laying%20with%20full%20adhesion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
laying with full adhesion: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - laying%20with%20full%20adhesion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 1, Main entry term, French
- méthode de pose par collage en plein
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20pose%20par%20collage%20en%20plein
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de pose selon laquelle le revêtement de sol textile est collé sur toute la surface du sol à recouvrir. 1, record 1, French, - m%C3%A9thode%20de%20pose%20par%20collage%20en%20plein
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
méthode de pose par collage en plein : terme et définition normalisés par l’ISO. 2, record 1, French, - m%C3%A9thode%20de%20pose%20par%20collage%20en%20plein
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 2, Main entry term, English
- laying with partial adhesion
1, record 2, English, laying%20with%20partial%20adhesion
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of laying in which the textile floor covering is stuck to part of the floor to be covered, for example round the edges or in irregularly spaced areas. 1, record 2, English, - laying%20with%20partial%20adhesion
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
laying with partial adhesion: term and definition standardized by ISO. 2, record 2, English, - laying%20with%20partial%20adhesion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 2, Main entry term, French
- méthode de pose par collage partiel
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20de%20pose%20par%20collage%20partiel
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode de pose selon laquelle le revêtement de sol textile est collé sur une partie de la surface du sol à recouvrir, par exemple sur la périphérie ou par zones irrégulièrement réparties. 1, record 2, French, - m%C3%A9thode%20de%20pose%20par%20collage%20partiel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
méthode de pose par collage partiel : terme et définition normalisés par l’ISO. 2, record 2, French, - m%C3%A9thode%20de%20pose%20par%20collage%20partiel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: