TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COUCHAGE IMMERSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pulp and Paper
Record 1, Main entry term, English
- dip coating
1, record 1, English, dip%20coating
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of coating a continuous web of paper by passing the web round a roll immersed in a pan of suitable material (sometimes coating slip). 1, record 1, English, - dip%20coating
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The roll can be partially immersed for single-side coating (B), or totally immersed for two-sided coating (A). 1, record 1, English, - dip%20coating
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dip coating: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - dip%20coating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pâtes et papier
Record 1, Main entry term, French
- couchage par immersion
1, record 1, French, couchage%20par%20immersion
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de couchage d’une bande de papier par passage autour d’un rouleau immergé dans une cuve contenant un produit approprié (qui peut être une sauce de couchage). 2, record 1, French, - couchage%20par%20immersion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le rouleau peut être immergé partiellement (couchage une face) ou totalement (couchage deux faces). 2, record 1, French, - couchage%20par%20immersion
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
couchage par immersion : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation(ISO). 3, record 1, French, - couchage%20par%20immersion
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
couchage par immersion : terme normalisé par l'Association française de normalisation(AFNOR). 3, record 1, French, - couchage%20par%20immersion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pasta y papel
Record 1, Main entry term, Spanish
- revestimiento por inmersión
1, record 1, Spanish, revestimiento%20por%20inmersi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- recubrimiento por inmersión 2, record 1, Spanish, recubrimiento%20por%20inmersi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: