TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CREUSET CERAMIQUE [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- melting pot
1, record 1, English, melting%20pot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
melting pot: an item in the "Glass, Plastics and Clayworking Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - melting%20pot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- creuset
1, record 1, French, creuset
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- creuset de vitrier 1, record 1, French, creuset%20de%20vitrier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
creuset; creuset de vitrier : objet de la classe «Outils et équipement de verre, de plastiques et de céramique» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - creuset
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Glass Industry
Record 2, Main entry term, English
- ceramic melter 1, record 2, English, ceramic%20melter
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ceramic melting pot 2, record 2, English, ceramic%20melting%20pot
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The spray calciner, in-can melter, fluidized bed calciner, and Joule-heated ceramic melter were developed .... 1, record 2, English, - ceramic%20melter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See also "melting pot". 2, record 2, English, - ceramic%20melter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Industrie du verre
Record 2, Main entry term, French
- creuset céramique
1, record 2, French, creuset%20c%C3%A9ramique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pot céramique 2, record 2, French, pot%20c%C3%A9ramique
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le procédé soviétique [de vitrification en discontinu] consiste à calciner en lit fluide puis à fondre en creuset céramique. 1, record 2, French, - creuset%20c%C3%A9ramique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «pot de fusion». 2, record 2, French, - creuset%20c%C3%A9ramique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
- Industria del vidrio
Record 2, Main entry term, Spanish
- crisol de cerámica
1, record 2, Spanish, crisol%20de%20cer%C3%A1mica
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Record 3, Main entry term, English
- fluidized bed calcining
1, record 3, English, fluidized%20bed%20calcining
proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fluidized bed calcination 1, record 3, English, fluidized%20bed%20calcination
proposal
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term modelled on "fluidized bed calciner". See the following context. 1, record 3, English, - fluidized%20bed%20calcining
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The spray calciner, in-can melter, fluidized bed calciner, and Joule-heated ceramic melter were developed .... 2, record 3, English, - fluidized%20bed%20calcining
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
[Discontinuous/one stage vitrification process]. The first two phases, evaporation and calcination are accomplished by: ... drying and calcining: (i) fluidized bed; (ii) rotary furnace; (iii) spray calciner. 2, record 3, English, - fluidized%20bed%20calcining
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
The continuous/two stage process has a vitrification furnace which is continuously fed by a separate drying and calcining device. ... The following equipment can be used ...: - fluidized bed calciner; - spray calciner; - rotating furnace .... 2, record 3, English, - fluidized%20bed%20calcining
Record 3, Key term(s)
- fluidized bed calciner
- fluid-bed calcination
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Record 3, Main entry term, French
- calcination en lit fluidisé
1, record 3, French, calcination%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- calcination par lit fluide 2, record 3, French, calcination%20par%20lit%20fluide
proposal, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] la solidification sans adjuvant : on se contente de calciner les solutions jusqu’à l’obtention d’un mélange pulvérulent de nitrates secs et d’oxydes. [...] Les solutions de produits de fission résultant de ce retraitement étant très chargées en nitrate d’aluminium, elles se prêtaient bien à une calcination en lit fluidisé [...]. 1, record 3, French, - calcination%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Deux techniques de calcination ont été étudiées [...] : le lit fluide et la pulvérisation en colonne chaude. 1, record 3, French, - calcination%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le procédé soviétique [de vitrification en discontinu] consiste à calciner en lit fluide puis à fondre en creuset céramique. 1, record 3, French, - calcination%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Procédés continus [de vitrification] opérant en deux étapes. Ces techniques mettent en jeu une calcination effectuée à l’aide d’un four tournant, d’un lit fluide ou d’un pulvérisateur à colonne chaude, puis une vitrification obtenue par fusion en conteneur de stockage ou en four en continu. 1, record 3, French, - calcination%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Record 3, Main entry term, Spanish
- calcinación en lecho fluidizado
1, record 3, Spanish, calcinaci%C3%B3n%20en%20lecho%20fluidizado
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: