TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CRP [23 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2022-10-19

English

Subject field(s)
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
DEF

An element of the sensor subsystem which is subordinate in this role to a parent sensor coordination centre.

OBS

It is used to extend the surveillance coverage and to intercept target within its area of responsibility.

OBS

In the Canadian Forces, this concept is considered obsolete.

OBS

control and reporting post; CRP: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
DEF

Élément d’un réseau de capteurs qui, aux fins de contrôle et compte-rendu, relève d’un centre de coordination des capteurs.

OBS

Il sert à étendre la surveillance et à intercepter l’objectif dans son secteur de responsabilité.

OBS

Dans les Forces canadiennes, cette notion est considérée comme désuète.

OBS

poste de détection et de contrôle; CRP : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-12-16

English

Subject field(s)
  • Military Communications
  • General Conduct of Military Operations
DEF

A report sent by one deployed element to report its location to another.

OBS

location report; LOCREP: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel.

French

Domaine(s)
  • Transmissions militaires
  • Conduite générale des opérations militaires
DEF

Rapport transmis par un élément déployé à un autre pour informer ce dernier de sa propre position.

OBS

compte rendu de position; CRP : désignation et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2018-03-26

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

Committee of Staff Representatives; CSR: designations to be used by NATO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Comité des représentants du personnel; CRP : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Save record 3

Record 4 2010-09-23

English

Subject field(s)
  • Blood
DEF

A globulin that forms a precipitate with the somatic C-polysaccharide of the pneumococcus in vitro. It is a sensitive seric indicator of inflammation of infectious or noninfectious origin.

French

Domaine(s)
  • Sang
CONT

La protéine C réactive(CRP) est une protéine synthétisée par le foie et qui apparaît dans le sang juste après l'introduction d’un antigène dans l'organisme.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sangre
DEF

Proteína que se encuentra en la sangre como respuesta a una inflamación.

CONT

La proteína C reactiva es un miembro de la clase de reactantes de fase aguda, lo que quiere decir que durante los procesos inflamatorios que ocurren en el cuerpo, aumentan los niveles de proteína C reactiva de manera espectacular [por lo que] es usada principalmente como indicio de inflamación.

Save record 4

Record 5 2006-05-08

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

Serum proteins whose levels increase during infection or inflammatory reactions.

CONT

(Non-specific responses of the body to) infection, inflammation ... may include ... secretion of a number of plasma proteins, principally by the liver. This latter phenomenon is known as the acute phase response, and the proteins whose concentrations are increased in acute phase sera are collectively known as the acute phase proteins. ... a few plasma proteins typically decrease in concentration during the acute phase response.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
DEF

Protéines du sérum dont la concentration augmente pendant une infection ou une réaction inflammatoire.

CONT

Le système immunitaire naturel. Défenses biochimiques : lysozyme des sécrétions muqueuses, complément, protéines de phase aiguë-par ex. interféron et protéine C-reactive(CRP), sécrétions des glandes sébacées, germes commensaux de l'intestin et du vagin, spermine du sperme, acide de l'estomac.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
Save record 5

Record 6 2005-08-24

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Personnel Management (General)
OBS

The Human Resources Council (HRC) was founded in 1992 as the Personnel Renewal Council (PRC), to be a strong voice for Heads of Human Resources and the HR community on issues affecting the strategic direction of HR management in the Public Service. The PRC changed its name to the Human Resources Council in November 1998. The HRC will continue to strengthen its current role as an independent strategic advisor. Specifically, the HRC will work to influence the direction of, and provide support to, the Central Agencies on the development of HR policy and the development of the HR Community on major issues of concern. In fulfilling this role, the HRC will identify HR management's needs and the operational impact of Central Agency HR policy initiatives and approaches on service delivery to Canadians and on the delivery of HR services within departments, agencies and separate employers, including advising Central Agencies whenever capacity issues need to be addressed or taken into account. The HRC will selectively address key elements of the HR framework and key strategic issues affecting the HR function, in accordance with the HRC vision and strategic agenda, which it will set annually in partnership with Central Agencies. The HRC will act as a driver and influencer.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

Le Conseil des ressources humaines(CRH), auparavant le Conseil du renouvellement du personnel(CRP), a été créé en 1992 pour donner aux chefs des ressources humaines et à la collectivité des RH la possibilité d’infléchir les décisions stratégiques liées à la gestion des RH dans la fonction publique. Le CRP a été rebaptisé Conseil des ressources humaines en novembre 1998. Le CRH continuera de consolider son rôle actuel en tant que conseiller stratégique indépendant. En particulier, le CRH s’efforcera d’influencer l'orientation que prendront les organismes centraux à l'égard de l'élaboration des politiques des RH et du développement de la collectivité des RH. Pour bien s’acquitter de ce rôle, le CRH définira les besoins des gestionnaires des RH et les répercussions opérationnelles qu'auront les initiatives et approches des organismes centraux liés aux politiques des RH sur la prestation des services aux Canadiens et sur la prestation des services de RH aux ministères, aux organismes et aux employeurs distincts. Il avisera par ailleurs les organismes centraux que des questions liées à la capacité d’exercer cette fonction devront être prises en compte. Le CRH se penchera de façon sélective sur les principaux éléments du cadre de gestion des RH, et sur les principales questions stratégiques touchant à la fonction de gestion des RH, conformément à la vision et au programme d’activités stratégiques du CRH qu'il établira tous les ans, en collaboration avec les organismes centraux. Le CRH agira comme moteur et agent d’influence.

Key term(s)
  • CRH

Spanish

Save record 6

Record 7 2003-06-03

English

Subject field(s)
  • Climatology
  • Environment
CONT

Dust Bowl refers to a series of destructive wind and dust storms that struck the United States during the 1930's. These storms ranked among the worst environmental disasters in world history. Most of the damage occurred from 1935 to 1938 in the southern Great Plains, and so this area also became known as the Dust Bowl. Altogether, the storms damaged about 50 million acres (20 million hectares) of land, mainly in Colorado, Kansas, New Mexico, Oklahoma, and Texas. An additional 50 million acres were endangered before conservation measures began to take effect.

Key term(s)
  • dust-bowl

French

Domaine(s)
  • Climatologie
  • Environnement
DEF

Phénomène climatologique du sud des États-Unis, marqué par la sécheresse et de grands vents [et dont] l’effet sur l’agriculture fut catastrophique.

CONT

L’érosion des sols qui est le fait des eaux et du vent résulte de plusieurs facteurs : - l’élimination de la forêt en régions intertropicales humide; - la mise en culture de régions semi-arides à topographie douce et balayée par les vents (exemple des dust-bowl de l’ouest des États-Unis dans les années 30 ou des tempêtes de poussières du bassin aralo-caspien depuis les années 60) [...]

CONT

Le «Dust Bowl»(grande sécheresse dans les plaines à blé de l'ouest dans les années trente) a permis une prise de conscience salutaire et la mise en place du CRP(Conservation Reserve Program) [...]

OBS

Ce phénomène coïncide avec les années difficiles qui ont suivi le Krach de 1929.

OBS

«Dust Bowl» peut être traduit de différentes façons suivant le phénomène ou le résultat mis en cause : de grands vents, des vents violents; tempête de poussière; grande sécheresse; etc.

Spanish

Save record 7

Record 8 2000-08-18

English

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Du territoire relevant du bureau des visas ou du CRP responsable.

OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 8

Record 9 2000-08-18

English

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Du territoire relevant du bureau des visas ou du CRP responsable.

OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 9

Record 10 2000-08-18

English

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Du pays, du territoire ou de la région desservi(e) par le bureau des visas ou le CRP responsable.

OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 10

Record 11 2000-08-18

English

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Du territoire relevant du bureau des visas ou du CRP responsable.

OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 11

Record 12 1999-09-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Labour Disputes
Key term(s)
  • Recourse Advisory Group

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Conflits du travail
OBS

Le Groupe consultatif national sur les recours(GCNR) a été créé en 1998; il était composé de représentants de 11 ministères fédéraux, de cinq syndicats, du Conseil du renouvellement du personnel, du Secrétariat du CRP, du Secrétariat du Conseil du Trésor et du Conseil national de dotation.

Key term(s)
  • Groupe consultatif sur les recours

Spanish

Save record 12

Record 13 1996-11-06

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • International Relations
Key term(s)
  • Sub-Committee on International and Domestic Linkages

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Relations internationales
OBS

Sous-comité du Comité SMA [sous-ministre adjoint] de recherche sur les politiques(CRP [Comité de recherche sur les politiques]).

Spanish

Save record 13

Record 14 1993-11-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Job Descriptions

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Descriptions d'emplois
OBS

Titre d’un document du CRP.

Spanish

Save record 14

Record 15 1993-11-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
Key term(s)
  • Challenges paper

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Document du Conseil du renouveau du personnel(CRP).

OBS

Source : compte rendu de réunion du CRP.

Key term(s)
  • Document Enjeux

Spanish

Save record 15

Record 16 1993-11-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Management Control

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Contrôle de gestion
OBS

Titre d’un document du Conseil du renouveau du personnel(CRP).

Spanish

Save record 16

Record 17 1993-03-22

English

Subject field(s)
  • Public Service

French

Domaine(s)
  • Fonction publique
OBS

CRP : en usage à la DSTM-Affaires indiennes.

Spanish

Save record 17

Record 18 1992-08-10

English

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance

French

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
OBS

déclaration pour laquelle le CRP attend une décision et qui passe dans le cycle des déclarations.

OBS

Lexique de l’assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992.

Spanish

Save record 18

Record 19 1986-11-12

English

Subject field(s)
  • Metals Mining
CONT

Three processing options have been selected for producing high-value refined products. The relative technical and economic merits of a ferric chloride extraction process are being investigated at CANMET. Two sulphate extraction processes are being investigated, primarily at Sherrit Gordon Mines and the New Brunswick Research and Productivity council (RPC) ....

French

Domaine(s)
  • Mines métalliques
CONT

On a choisi trois options de traitement pour la production de produits affinés à forte teneur. On étudie présentement au CANMET les avantages techniques et économiques d’un procédé d’extraction au chlorure ferrique. Deux procédés d’extraction au sulfate sont à l'étude, principalement à la Sherritt Gordon Mines et au Conseil de recherches et de productivité(CRP) du Nouveau-Brunswick(...)

Spanish

Save record 19

Record 20 1986-11-06

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Rules of Court
OBS

RPC

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Règles de procédure
OBS

CRP

Spanish

Save record 20

Record 21 1986-01-22

English

Subject field(s)
  • Occupation Names
OBS

RPC R.O.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois
OBS

CRP et BR

Spanish

Save record 21

Record 22 1986-01-22

English

Subject field(s)
  • Occupation Names
OBS

R.P.C.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois
OBS

CRP

Spanish

Save record 22

Record 23 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Occupation Names
OBS

RPC. R.O.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois
OBS

CRP et BR

Spanish

Save record 23

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: