TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CRPA [11 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-08-23

English

Subject field(s)
  • Military Communications
CONT

A controlled reception pattern antenna, or CRPA, is a potential solution for jammer mitigation. These devices work by steering reception pattern nulls toward the jammer direction, reducing the jammer power which reaches the GPS receiver.

OBS

controlled-reception-pattern antenna; CRPA: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Transmissions militaires
OBS

antenne à diagramme de réception contrôlé; CRPA : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2020-08-17

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Aboriginal Law
OBS

The Royal Commission on Aboriginal Peoples (RCAP) was established by Order in Council on August 26, 1991, and it submitted in October 1996 the Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Droit autochtone
OBS

La Commission royale sur les peuples autochtones(CRPA) a été constituée par décret le 26 août 1991 et a présenté en octobre 1996 son Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Administración (Pueblos indígenas)
  • Derecho indígena
OBS

En el contexto canadiense, el término "aborigen" incluye a los indígenas, a los inuits y a los métis.

Save record 2

Record 3 2020-07-15

English

Subject field(s)
  • Business and Administrative Documents
  • Emergency Management
DEF

A detailed, formal report of an [event] or exercise that summarizes planning activities, outcomes, actions taken and recommendations for improvement.

OBS

An after-action report is an example of a post-activity report and may be the output of an after-action review.

OBS

after action report; AAR: designations and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau; designations standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

OBS

after-action report; AAR: designations standardized by NATO; designations officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.

French

Domaine(s)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Gestion des urgences
DEF

Rapport officiel détaillé d’un [événement] ou d’un exercice qui résume les activités de planification, les résultats, les actions entreprises et les améliorations recommandées.

OBS

Un compte rendu post-action est un exemple de rapport post-activité et peut résulter d’une analyse après action.

OBS

compte rendu après action; compte rendu postaction; CRPA; rapport après action; RAA : désignations normalisées par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction.

OBS

compte rendu post-action; CRPA; compte rendu après action; rapport après action; RAA : désignations normalisées par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

OBS

compte rendu après action; AAR : désignations normalisées par l’OTAN.

OBS

compte rendu post-action; CRPA : désignations uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Documentos comerciales y administrativos
  • Gestión de emergencias
Save record 3

Record 4 2018-02-01

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Military Communications
OBS

controlled-radiation-pattern antenna; CRPA: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Transmissions militaires
OBS

antenne à diagramme de rayonnement commandé; CRPA : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 4

Record 5 2017-04-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Document publié par la Commission royale sur les peuples autochtones. Source : Bureau de Nicole Viau, CRPA.

Spanish

Save record 5

Record 6 2012-07-09

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Aboriginal Law

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Droit autochtone
OBS

Direction formée pour répondre aux recommandations contenues dans le rapport de la CRPA et pour consulter les Autochtones à ce sujet.

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-06-15

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Administration (Indigenous Peoples)
OBS

Formerly known as: Aboriginal Government Transition Centre. Recommended by the RCAP [Royal Commission on Aboriginal Peoples], to co-ordinate and oversee the provision of assistance and support to Aboriginal peoples in capacity building.

Key term(s)
  • Governance Transition Center

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Administration (Peuples Autochtones)
OBS

Recommandation de la CRPA [Commission royale sur les peuples autochtones], pour aider les Autochtones à développer leurs capacités d’administration et d’exercice des pouvoirs en vue de leur autonomie gouvernementale. Le nom qui avait alors été proposé est : Centre de transition vers le gouvernement autochtone. Discuté à la Table nationale sur les relations financières; cet organisme n’ est encore qu'une proposition.

Spanish

Save record 7

Record 8 2012-06-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Administration (Indigenous Peoples)
OBS

RCAP: Royal Commission on Aboriginal Peoples.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Administration (Peuples Autochtones)
OBS

Remarque :«RCAP» n’ est pas rendu dans le titre français, mais l'équivalent, CRPA [Commission royale sur les peuples autochtones], apparaît sur la page titre du document.

Key term(s)
  • Analyse des recommandations CRPA effectuée par le gouvernement fédéral

Spanish

Save record 8

Record 9 2012-03-08

English

Subject field(s)
  • Defence Planning and Military Doctrine
DEF

A report generated after any military activity to record what happened, why it happened, and how it can be improved or maintained.

OBS

Post-activity reports include after-action reports (AARs), post-deployment reports (PDR), post-exercise reports (PXR), post-operation reports (POR), etc.

OBS

post-activity report; PAR: term, abbreviation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board; term and abbreviation officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

Key term(s)
  • post activity report

French

Domaine(s)
  • Doctrine militaire et planification de défense
DEF

Rapport rédigé après toute activité militaire pour consigner ce qui s’est passé et pourquoi, et la manière d’améliorer les choses ou de les perpétuer.

OBS

Les rapports post-activité comprennent les comptes rendus post-action(CRPA), les rapports post-déploiement(RPD), les rapports post-exercice(RPX), les rapports post-opération(RPO), etc.

OBS

rapport post-activité; RPA : terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense; terme et abréviation uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

Spanish

Save record 9

Record 10 2002-10-03

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Courts
  • Laws and Legal Documents

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Tribunaux
  • Lois et documents juridiques
OBS

Tribunal indépendant dont la CRPA [Commission royale sur les peuples autochtones] recommande la création.

OBS

Source(s) : Rapport de la CRPA, vol. 5, p. 174.

Spanish

Save record 10

Record 11 1998-03-17

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Aboriginal Law
Key term(s)
  • Aboriginal Government Transition Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Droit autochtone
OBS

L'une des recommandations de la CRPA [Commission royale sur les peuples autochtones] vise l'établissement d’un Centre de transition vers le gouvernement autochtone.

OBS

Source(s) : Rapport de la CRPA, vol. 2, première partie, p. 365.

Spanish

Save record 11

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: