TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Preparation of a specimen (as of tissue) for electron microscopic examination by freezing, fracturing along natural structural lines, and preparing a replica (as by simultaneous vapor deposition of carbon and platinum).  1, record 1, English, - freeze%2Detching

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Méthode physique utilisée en biologie cellulaire et qui permet, contrairement aux méthodes de fixation chimique, de préserver l’organisation cellulaire en vue de son examen au microscope.  2, record 1, French, - cryod%C3%A9capage

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le cryodécapage consiste à congeler très rapidement le matériel à étudier, généralement dans l'azote ou l'hélium liquide. Une fois congelé, l'objet est placé sous vide et découpé, une légère cryodessiccation décape la surface et dégage certaines structures, qui apparaissent en relief.  2, record 1, French, - cryod%C3%A9capage

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Apparatus used for preparing electron microscope specimens by freeze-etching.  2, record 2, English, - freeze%2Detch%20unit

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le cryodécapage(...) : En effet, dans ce procédé, le matériel biologique se trouve fixé grâce à l'application d’une très basse température et le dessèchement se fait ultérieurement par sublimation de la glace "amorphe" ainsi formée, en maintenant à la fois cette basse température et un vide poussé pendant une durée suffisante.  2, record 2, French, - appareil%20de%20cryod%C3%A9capage

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

In freeze-fracture replicas the tight junction is characterized by a network of ridges on the cytoplasmic half-membrane face of the plasma membrane and complementary grooves on the external half-membrane face.  1, record 3, English, - half%2Dmembrane

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Dans les répliques obtenues après cryodécapage on observe, dans le plan de la jonction serrée, un réseau d’arêtes sur la demi-membrane en contact avec le cytoplasme et des rainures complémentaires sur l'autre demi-membrane.  1, record 3, French, - demi%2Dmembrane

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The observation of pigments in their natural state was facilitated by the development and use of cryofixation which permits direct examination of cellular contents in a frozen state without previous treatment by fixatives and stains.  1, record 4, English, - cryofixation

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Opération qui consiste à utiliser des procédés cryogéniques pour fixer la morphologie et la structure de cellules ou d’êtres vivants.  1, record 4, French, - cryofixation

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

On peut considérer que l'état d’avancement de ces connaissances dans l'ultrastructure membranaire est la conséquence de l'amélioration de préparation des objets et surtout l'application des méthodes physiques de stabilisation des objets : cryofixation, cryodécapage, cryo-ultra-microtomie.  1, record 4, French, - cryofixation

Record 4,  Textual support,  Spanish