TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DELIT AFFAIRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Courts
Record 1, Main entry term, English
- Local Court
1, record 1, English, Local%20Court
Spain
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualified criminal tribunal established in provincial capitals that hears all criminal cases, except those handled by the national court, and appeal cases in certain civil matters. 2, record 1, English, - Local%20Court
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Local Court: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, record 1, English, - Local%20Court
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Tribunaux
Record 1, Main entry term, French
- Cour de justice régionale
1, record 1, French, Cour%20de%20justice%20r%C3%A9gionale
feminine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tribunal s’occupant d’affaires criminelles et siégeant dans la capitale d’une province. Il prononce des jugements concernant les affaires instruites pour un délit, sauf celles relevant de la compétence de la Cour de justice nationale et les appels dans certaines matières civiles. 1, record 1, French, - Cour%20de%20justice%20r%C3%A9gionale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cour de justice régionale : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l’autorisation de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, French, - Cour%20de%20justice%20r%C3%A9gionale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Tribunales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Audiencia Provincial
1, record 1, Spanish, Audiencia%20Provincial
correct, feminine noun, Spain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tribunal colegiado al que corresponde el conocimiento de los asuntos criminales. Están establecidas en las capitales de provincia. Fallan toda clase de causas instruidas por delito, salvo aquellas de competencia de la Audiencia Nacional, y las apelaciones en determinadas materias civiles. 1, record 1, Spanish, - Audiencia%20Provincial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Audiencia Provincial: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - Audiencia%20Provincial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: