TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEMANDE ANNULATION COMMANDE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1993-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Telephone Facilities
Record 1, Main entry term, English
- Percent Installation Appointments Within Objective
1, record 1, English, Percent%20Installation%20Appointments%20Within%20Objective
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The percentage of service order appointment dates (due date) promised to the customer within (objective to be determined) days of when the customer initiated a service request. This measure includes orders for new, change or removal of service. When a customer initiates an order requesting service beyond the objective date it will be considered as meeting the objective if the order is initiated on the customer's requested date. (British Columbia Telephone Company) 1, record 1, English, - Percent%20Installation%20Appointments%20Within%20Objective
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Installations (Téléphonie)
Record 1, Main entry term, French
- Pourcentage des rendez-vous pour installation respectant l'objectif
1, record 1, French, Pourcentage%20des%20rendez%2Dvous%20pour%20installation%20respectant%20l%27objectif
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pourcentage de dates de rendez-vous fixés à la suite de commandes de service et dans les(objectifs à déterminer) jours suivant la date d’une commande de service présentée par l'abonné. Cette mesure inclut les commandes d’installation, de modification ou d’annulation de service. Lorsqu'un abonné fait une commande et demande que ce service lui soit fourni après la date visée, on jugera que le service respecte l'objectif si la commande est commencée à la date requise par l'abonné.(Compagnie de téléphone de la Colombie-Britannique) 1, record 1, French, - Pourcentage%20des%20rendez%2Dvous%20pour%20installation%20respectant%20l%27objectif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Titre d’un paragraphe. 2, record 1, French, - Pourcentage%20des%20rendez%2Dvous%20pour%20installation%20respectant%20l%27objectif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: