TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPORTE DISTANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 1, Main entry term, English
- link-attached
1, record 1, English, link%2Dattached
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- remote 2, record 1, English, remote
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to devices that are connected to a controlling unit by a data link. 2, record 1, English, - link%2Dattached
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with channel attached. 3, record 1, English, - link%2Dattached
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- à distance 2, record 1, French, %C3%A0%20distance
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(Ces miniordinateurs de gestion de réseau sont appelés) frontal déporté, lorsqu'ils sont connectés à distance au moyen d’une ligne de transmission [...] 1, record 1, French, - d%C3%A9port%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- remoto
1, record 1, Spanish, remoto
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- a distancia 1, record 1, Spanish, a%20distancia
correct
- conectado por enlace 1, record 1, Spanish, conectado%20por%20enlace
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se aplica a los dispositivos que están conectados a la computadora (ordenador) por un enlace de comunicaciones, y están físicamente localizados lejos del lugar de la computadora (ordenador). 1, record 1, Spanish, - remoto
Record 2 - internal organization data 1985-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- remote mode
1, record 2, English, remote%20mode
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In the remote mode, the tablet submits coordinate pairs to the computer when the computer asks for them. 1, record 2, English, - remote%20mode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
remote, link-attached: pertaining to devices that are connected to a controlling unit by a data link. 2, record 2, English, - remote%20mode
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- mode déporté
1, record 2, French, mode%20d%C3%A9port%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Ces miniordinateurs sont appelés) frontal déporté, lorsqu'ils sont connectés à distance au moyen d’une ligne de transmission. 2, record 2, French, - mode%20d%C3%A9port%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: