TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EBENIER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Landscape Architecture
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Record 1, Main entry term, English
- ornamental hedge
1, record 1, English, ornamental%20hedge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture paysagère
- Floriculture
Record 1, Main entry term, French
- haie ornementale
1, record 1, French, haie%20ornementale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- haie décorative 2, record 1, French, haie%20d%C3%A9corative
correct, feminine noun
- haie d'agrément 3, record 1, French, haie%20d%27agr%C3%A9ment
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les haies d’agrément, qui entourent les jardins ou les parcs associés aux habitations, sont constituées par des arbustes à fleurs ou à feuillage ornemental(lilas, myrte, tamarinier, faux ébénier, etc.). 3, record 1, French, - haie%20ornementale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Wood
Record 2, Main entry term, English
- ebony
1, record 2, English, ebony
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A hard heavy durable wood yielded by various trees of the genus Diospyros in tropical Asia and Africa. 1, record 2, English, - ebony
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de bois
Record 2, Main entry term, French
- ébène
1, record 2, French, %C3%A9b%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bois de l'ébénier, d’un noir foncé, d’un grain uni et d’une grande dureté, utilisé en tabletterie, marqueterie, brosserie, etc. 2, record 2, French, - %C3%A9b%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: