TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECHANTILLON CONTROLE QUALITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Work and Production
Record 1, Main entry term, English
- sequential analysis
1, record 1, English, sequential%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sequence analysis 2, record 1, English, sequence%20analysis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cutting the cost of quality control. Sequential analysis is an advanced technique by which the number of items sampled is cut to the absolute minimum. The procedure is to inspect only as many as will give the necessary reliability and then stop sampling. The decision to stop is based on a complex calculation. 3, record 1, English, - sequential%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Travail et production
Record 1, Main entry term, French
- analyse séquentielle
1, record 1, French, analyse%20s%C3%A9quentielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse progressive 2, record 1, French, analyse%20progressive
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Analyse permettant de [réduire] le coût des opérations de contrôle de la qualité en [diminuant] au maximum le nombre d’articles constitutifs de l'échantillon lorsque celui-ci a atteint un niveau de précision suffisant. 3, record 1, French, - analyse%20s%C3%A9quentielle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
- Trabajo y producción
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis secuencial
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20secuencial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- panel member
1, record 2, English, panel%20member
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
By "panel conditioning" one means the risk that the panel members may become untypical as a result of being on a panel. (...) Members of a radio listening panel may gradually become more critical of programmes, more conscious of defects, more interested and more attentive. (...) If such things happen, the panel becomes untypical -- not in composition but in its characteristics -- of the population it was selected to represent. 1, record 2, English, - panel%20member
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- panéliste
1, record 2, French, pan%C3%A9liste
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour étudier des variations, il y a le plus souvent intérêt à utiliser un échantillon permanent ou panel.(...) L'emploi d’un échantillon permanent offre de nombreuses occasions de vérifier la qualité du travail des enquêteurs et l'exactitude des réponses des personnes interrogées. Il semble ainsi que les relevés hebdomadaires des panélistes peuvent être soumis à un contrôle interne de vraisemblance très serré. 1, record 2, French, - pan%C3%A9liste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: