TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECHANTILLON CORRELATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 1, Main entry term, English
- exoelectron emission
1, record 1, English, exoelectron%20emission
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- exo-electron emission 2, record 1, English, exo%2Delectron%20emission
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
After considering such possibilities, one is left with the impression that exoelectron emission seems to depend on an unusual combination of favorable circumstances. In fact, calculations based on the rates of exoelectron emission confirm that the production of an exoelectron is a rare event. ... If exoelectron emission were normal surface behavior, one might expect each surface atom to be the site for the emission of at least one electron, so that in the course of several days a total of 10 [to the 15th power] exoelectrons might be emitted from each square centimeter of freshly exposed surface. 1, record 1, English, - exoelectron%20emission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exoelectrons ... are electrons emitted by a fresh metal surface ... under certain conditions that provide enough energy to provoke their release. 1, record 1, English, - exoelectron%20emission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 1, Main entry term, French
- émission exoélectronique
1, record 1, French, %C3%A9mission%20exo%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- émission d'exoélectrons 2, record 1, French, %C3%A9mission%20d%27exo%C3%A9lectrons
correct, feminine noun
- exoélectroémission 3, record 1, French, exo%C3%A9lectro%C3%A9mission
correct, feminine noun
- exoélectro-émission 3, record 1, French, exo%C3%A9lectro%2D%C3%A9mission
correct, feminine noun
- exoémission 4, record 1, French, exo%C3%A9mission
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La localisation de l'émission a ainsi amené une équipe de Delft à imaginer de tracer une carte d’émission exoélectronique de la surface d’un échantillon [...] [La] comparaison [d’une telle carte] avec les micrographies obtenues par microscopie électronique à balayage fait ressortir une très nette corrélation entre le taux d’émission exoélectronique et la présence de défauts de surface [...] 3, record 1, French, - %C3%A9mission%20exo%C3%A9lectronique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exo-électron : Électron émis par un métal lors d’une transformation allotropique. 5, record 1, French, - %C3%A9mission%20exo%C3%A9lectronique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
Record 2, Main entry term, English
- correlation coefficient
1, record 2, English, correlation%20coefficient
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- coefficient of correlation 2, record 2, English, coefficient%20of%20correlation
correct
- correlation index 2, record 2, English, correlation%20index
correct
- index of correlation 2, record 2, English, index%20of%20correlation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A number between -1 and +1 that expresses the strength of the linear association between two numerical variables. 3, record 2, English, - correlation%20coefficient
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In a sample, the estimate is noted as r. A correlation coefficient of 0 indicates that there is no linear relationship between the two variables. A correlation coefficient of +1 indicates that there is a perfect positive linear relationship, and a correlation coefficient of -1 indicates that there is a perfect negative linear relationship. 3, record 2, English, - correlation%20coefficient
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
It cannot be concluded from the correlation that there is a cause-and-effect relationship. 3, record 2, English, - correlation%20coefficient
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
correlation coefficient: term and definition standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau. 4, record 2, English, - correlation%20coefficient
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Record 2, Main entry term, French
- coefficient de corrélation
1, record 2, French, coefficient%20de%20corr%C3%A9lation
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- indice de covariance 2, record 2, French, indice%20de%20covariance
correct, masculine noun
- indice de corrélation 2, record 2, French, indice%20de%20corr%C3%A9lation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre entre - 1 et + 1 exprimant la force de l’association linéaire entre deux variables numériques. 3, record 2, French, - coefficient%20de%20corr%C3%A9lation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans un échantillon, l'estimation est notée r. Un coefficient de corrélation de 0 indique qu'il n’ y a pas de relation linéaire entre les deux variables. Un coefficient de corrélation de + 1 indique une relation linéaire positive parfaite, alors qu'un coefficient de corrélation de-1 indique une relation linéaire négative parfaite. 3, record 2, French, - coefficient%20de%20corr%C3%A9lation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La corrélation ne permet pas de conclure à une relation de cause à effet. 3, record 2, French, - coefficient%20de%20corr%C3%A9lation
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
coefficient de corrélation : terme et définition normalisés par l’Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction. 4, record 2, French, - coefficient%20de%20corr%C3%A9lation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Métodos estadísticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- coeficiente de correlación
1, record 2, Spanish, coeficiente%20de%20correlaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Raíz cuadrada del coeficiente de determinación [con] valores entre -1 y +1, indicando de esta manera, además de la dependencia entre dos variables, si existe una dependencia directa (coeficiente positivo) o inversa (coeficiente negativo). 2, record 2, Spanish, - coeficiente%20de%20correlaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2015-03-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistical Methods
Record 3, Main entry term, English
- t-test
1, record 3, English, t%2Dtest
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Student test 1, record 3, English, Student%20test
correct
- Student's t-test 2, record 3, English, Student%27s%20t%2Dtest
correct
- Student's test 3, record 3, English, Student%27s%20test
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A test in which the statistic used has a t-(Student) distribution, occurring, for instance, in the following problems. - test of the equality between the mean of a normal population and a specified value, based on the mean observed on a sample taken from this population, the variance of the population being estimated from the sample; - test of the equality between the means of two normal populations having the same variance based on the means observed on two independent samples taken from these population, the common variance being estimated from these samples; - test applying to the value of a linear regression or correlation coefficient. 1, record 3, English, - t%2Dtest
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Record 3, Main entry term, French
- test t
1, record 3, French, test%20t
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- test de Student 2, record 3, French, test%20de%20Student
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Test où la statistique utilisée suit une loi de t(de Student) et intervenant notamment dans les problèmes suivants :-test de l'égalité de la moyenne d’une population normale à une valeur spécifiée, à partir de la moyenne observée sur un échantillon issu de cette population, la variance de la population étant estimée sur l'échantillon;-test de l'égalité des moyennes de deux populations normales de même variance, à partir des moyennes observées sur deux échantillons indépendants issus de ces populations, la variance commune étant estimée sur ces échantillons;-tests relatifs à la valeur d’un coefficient de régression ou de corrélation linéaire. 3, record 3, French, - test%20t
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: