TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EJECTEUR AIR COMPRIME [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- pressure atomizing forced draft gun burner
1, record 1, English, pressure%20atomizing%20forced%20draft%20gun%20burner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The pressure atomizing forced draft gun burner has a basic construction similar to that of the gun-type burner but this burner is designed to fire into a combustion chamber operated under positive pressure. The combustion process is independent of chimney draft and a draft regulator is not required except when excessively high stack drafts are encountered. 1, record 1, English, - pressure%20atomizing%20forced%20draft%20gun%20burner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Residential Oil Burners. 1, record 1, English, - pressure%20atomizing%20forced%20draft%20gun%20burner
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Commercial-industrial oil burners. ... Pressure atomizing burners are designated commercially as forced draft or natural (or induced) draft burners. 1, record 1, English, - pressure%20atomizing%20forced%20draft%20gun%20burner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- brûleur à pulvérisation par pression d'huile à air soufflé
1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pulv%C3%A9risation%20par%20pression%20d%27huile%20%C3%A0%20air%20souffl%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- brûleur à pulvérisation mécanique par pression d'huile à air soufflé 1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pulv%C3%A9risation%20m%C3%A9canique%20par%20pression%20d%27huile%20%C3%A0%20air%20souffl%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Brûleurs à pulvérisation mécanique par pression. Dans ces dispositifs, le combustible liquide comprimé par une pompe est dirigé par un éjecteur, dont la forme provoque sa division et sa pulvérisation.(...) l'air de combustion peut être apporté par tirage naturel ou par air soufflé. 2, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pulv%C3%A9risation%20par%20pression%20d%27huile%20%C3%A0%20air%20souffl%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 2, Main entry term, English
- pressure atomizing induced draft burner
1, record 2, English, pressure%20atomizing%20induced%20draft%20burner
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pressure atomizing natural draft gun burner 2, record 2, English, pressure%20atomizing%20natural%20draft%20gun%20burner
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The pressure atomizing induced draft burner uses the same type of oil pump, nozzle, and ignition system as the high pressure atomizing gun burner. The basic difference in construction, as compared to the gun burner, is the location of the burner fan downstream of the combustion chamber. 1, record 2, English, - pressure%20atomizing%20induced%20draft%20burner
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Residential Oil Burners. 1, record 2, English, - pressure%20atomizing%20induced%20draft%20burner
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Commercial-industrial oil burners. ... Pressure atomizing burners are designated commercially as forced draft or natural (or induced) draft burners. 1, record 2, English, - pressure%20atomizing%20induced%20draft%20burner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 2, Main entry term, French
- brûleur à pulvérisation par pression d'huile à tirage naturel
1, record 2, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pulv%C3%A9risation%20par%20pression%20d%27huile%20%C3%A0%20tirage%20naturel
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- brûleur à pulvérisation mécanique par pression d'huile à tirage naturel 1, record 2, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pulv%C3%A9risation%20m%C3%A9canique%20par%20pression%20d%27huile%20%C3%A0%20tirage%20naturel
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Brûleurs à pulvérisation mécanique par pression. Dans ces dispositifs, le combustible liquide comprimé par une pompe est dirigé par un éjecteur, dont la forme provoque sa division et sa pulvérisation.(...) l'air de combustion peut être apporté par tirage naturel ou par air soufflé. 2, record 2, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pulv%C3%A9risation%20par%20pression%20d%27huile%20%C3%A0%20tirage%20naturel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: