TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMBALLAGE THE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging in Paper
- Breadmaking
Record 1, Main entry term, English
- waxed bread wrappers
1, record 1, English, waxed%20bread%20wrappers
plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A kind of paper used for wrapping bread, that has been coated with paraffin. 2, record 1, English, - waxed%20bread%20wrappers
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages en papier
- Boulangerie
Record 1, Main entry term, French
- papier d'emballage ciré pour boulangeries
1, record 1, French, papier%20d%27emballage%20cir%C3%A9%20pour%20boulangeries
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
breadwrappers : papier d’emballage pour boulangeries dans le «International Glossary of Technical Terms for the Pulp and Paper Industry», 1976, p. 24. 1, record 1, French, - papier%20d%27emballage%20cir%C3%A9%20pour%20boulangeries
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Packaging in Paper
- Breadmaking
Record 2, Main entry term, English
- laminated bread wrappers
1, record 2, English, laminated%20bread%20wrappers
plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Emballages en papier
- Boulangerie
Record 2, Main entry term, French
- papier d'emballage doublé pour boulangeries
1, record 2, French, papier%20d%27emballage%20doubl%C3%A9%20pour%20boulangeries
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- papier d'emballage contrecollé pour boulangeries 1, record 2, French, papier%20d%27emballage%20contrecoll%C3%A9%20pour%20boulangeries
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bread wrappers : papier d’emballage pour boulangeries dans le "International Glossary of Technical Terms for the Pulp and Paper Industry", 1976, p. 24. 1, record 2, French, - papier%20d%27emballage%20doubl%C3%A9%20pour%20boulangeries
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Beverages
- Special Packaging
Record 3, Main entry term, English
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
the tea is then packed into chests holding approximately 100 lb. or 50 lb. (half chests). 1, record 3, English, - chest
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
- Emballages spéciaux
Record 3, Main entry term, French
- caisse 1, record 3, French, caisse
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) on procède à une dessiccation définitive avant l'emballage car le thé ne doit pas être mis en caisse avec une teneur en eau supérieure à 5%. 1, record 3, French, - caisse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: