TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMPRUNT VALEURS MOBILIERES [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- float
1, record 1, English, float
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- lancer
1, record 1, French, lancer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- émettre 1, record 1, French, %C3%A9mettre
correct
- placer 1, record 1, French, placer
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procéder à l'émission d’un emprunt ou à l'émission ou au placement de valeurs mobilières. 1, record 1, French, - lancer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- War Loan Bond
1, record 2, English, War%20Loan%20Bond
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
During the 1917-1919 period, the [Investment Dealers] Association was responsible for the sale of War Loan Bonds and was highly successful in raising funds for the government. 1, record 2, English, - War%20Loan%20Bond
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- obligation d'emprunt de guerre
1, record 2, French, obligation%20d%27emprunt%20de%20guerre
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De 1917 à 1919, l'Association [canadienne des courtiers en valeurs mobilières] fut chargée par le gouvernement de la vente d’obligations d’emprunt de guerre; cette vente connut un succès retentissant. 1, record 2, French, - obligation%20d%27emprunt%20de%20guerre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: