TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION [2 records]
Record 1 - external organization data 2017-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- FBI Liaison Desk 1, record 1, English, FBI%20Liaison%20Desk
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FBI: Federal Bureau of Investigation. 1, record 1, English, - FBI%20Liaison%20Desk
Record 1, Key term(s)
- Federal Bureau of Investigation Liaison Desk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Bureau de liaison avec le FBI
1, record 1, French, Bureau%20de%20liaison%20avec%20le%20FBI
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Module des liaisons avec le FBI 1, record 1, French, Module%20des%20liaisons%20avec%20le%20FBI
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FBI :Federal Bureau of Investigation(Bureau fédéral d’enquête). 1, record 1, French, - Bureau%20de%20liaison%20avec%20le%20FBI
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Module des liaisons avec le FBI : appellation à éviter, car «module de liaisons» est plutôt l’équivalent de «liaison module». 1, record 1, French, - Bureau%20de%20liaison%20avec%20le%20FBI
Record 1, Key term(s)
- Bureau de liaison avec le Federal Bureau of Investigation
- Bureau de liaison avec le Bureau fédéral d'enquête
- Module des liaisons avec le Federal Bureau of Investigation
- Module des liaisons avec le Bureau fédéral d'enquête
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 2, Main entry term, English
- index offenses
1, record 2, English, index%20offenses
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- index offences 2, record 2, English, index%20offences
plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the seven classes of offenses reported annually by the FBI in its Uniform Crime Reports. They include: willful homicide, forcible rape, robbery, burglary, aggravated assault, larceny over a specified amount, and motor vehicle theft. 1, record 2, English, - index%20offenses
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The majority of index offenses were sexual 3, record 2, English, - index%20offenses
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 2, Main entry term, French
- infractions répertoriées
1, record 2, French, infractions%20r%C3%A9pertori%C3%A9es
proposal, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les sept catégories d’infractions répertoriées par le FBI(Federal Bureau of Investigation) dans ses rapports annuels. 1, record 2, French, - infractions%20r%C3%A9pertori%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: