TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FEMMES LOGEMENT [18 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2016-09-19

English

Subject field(s)
  • Humanities and Social Sciences
  • Sociology
DEF

An attitude ascribed to persons who object to the siting of something they regard as detrimental or hazardous in their own neighbourhood, while by implication raising no such objections to similar developments elsewhere.

OBS

[It] is a pejorative characterization.

French

Domaine(s)
  • Sciences humaines
  • Sociologie
CONT

Le syndrome du «pas dans ma cour» n’ est pas nouveau. Depuis des décennies, des projets de logement social de toutes sortes, des garderies, des maisons d’hébergement pour femmes et différents autres projets de nature sociale et communautaire se heurtent à l'opposition active de noyaux de résidants, commerçants et politiciens.

CONT

Un des secteurs dʼactivité où le «pas dans ma cour» a depuis longtemps fait des ravages, et aussi fait lʼobjet de réponses, est le logement social.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencias humanas
  • Sociología
Save record 1

Record 2 2000-09-28

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Criminology
  • Sociology of the Family
OBS

Family Services and Housing, Manitoba. Child and Family Services. Provides funding, program and administrative direction to a wide continuum of community-based agencies which offer services to abused women and their children, and to men with abusive behaviours.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Criminologie
  • Sociologie de la famille
OBS

Services à la famille et Logement, Manitoba. Services à l'enfant et à la famille. Aide financière, orientation et soutien de l'administration et des programmes à une vaste gamme d’organismes communautaires qui offrent des services aux femmes maltraitées et à leurs enfants, ainsi qu'aux hommes ayant un comportement violent.

Spanish

Save record 2

Record 3 1998-11-12

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Social Services and Social Work
OBS

Second stage housing for battered women located in Brandon, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Services sociaux et travail social
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées établi à Brandon(Manitoba).

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-10-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Economic Co-operation and Development
OBS

This project is based among the Masai people in Kajiado District, Kenya. Working with men and women of all ages, the project provides opportunities for people to use their environmental understanding to generate income through activities like ecotourism, efficient charcoal making, ostrich rearing, and arts and crafts. As well, there are activities designed to improve housing and offer education programs for local youth. This is one of several International Development Research Centre projects jointly funded with the Ford Foundation.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Coopération et développement économiques
OBS

Le Programme d’aménagement de l'écosystème Elangata Wuas est mis en place parmi les populations de Masais du district Kényan de Kajiado. Associant hommes et femmes de tout âge, le projet est l'occasion de comprendre les maintes façons de tirer parti d’un milieu de vie particulier pour stimuler l'économie. Les activités proposées sont nombreuses : écotourisme, nouvelles techniques de fabrication du charbon de bois, élevage des autruches et artisanat; d’autres volets prévoient l'amélioration du logement et des programmes d’éducation offerts aux jeunes. Il s’agit d’un des projets que le Centre de recherches pour le développement international(CRDI) finance de concert avec la Fondation Ford.

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-06-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Prepared by the Women's Action Centre Against Violence (Ottawa-Carleton). Published by the Canada Mortgage and Housing Corporation.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Préparé par le Centre d’action des femmes contre la violence(Ottawa-Carleton) et publié par la Société canadienne d’hypothèques et de logement.

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-01-10

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Victoria, British Columbia.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées située à Victoria(Colombie-Britannique).

Spanish

Save record 6

Record 7 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Valleyfield, Quebec.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes battues situé à Valleyfield(Québec).

Spanish

Save record 7

Record 8 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Selkirk, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Selkirk(Manitoba).

Spanish

Save record 8

Record 9 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Calgary, Alberta

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Calgary(Alberta).

Spanish

Save record 9

Record 10 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Winkler, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Winkler(Manitoba).

Spanish

Save record 10

Record 11 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Winnipeg, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées située à Winnipeg(Manitoba).

Spanish

Save record 11

Record 12 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Edmonton, Alberta

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Edmonton(Alberta).

Spanish

Save record 12

Record 13 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Oshawa, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Oshawa(Ontario).

Spanish

Save record 13

Record 14 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Portage la Prairie, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Portage la Prairie(Manitoba).

Spanish

Save record 14

Record 15 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Owen Soound,Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Owen Sound(Ontario).

Spanish

Save record 15

Record 16 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Regina, Saskatchewan

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées situé à Regina(Saskatchewan).

Spanish

Save record 16

Record 17 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Second stage housing for battered women located in Atikokan, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Logement de deuxième étape pour femmes violentées située à Atikokan(Ontario).

Spanish

Save record 17

Record 18 1994-06-06

English

Subject field(s)
  • Penal Administration
DEF

Accommodation for federally sentenced women which can be combined with housing for other groups who are not in conflict with the law.

French

Domaine(s)
  • Administration pénitentiaire
DEF

Logement que les femmes purgeant une peine de deux ans ou plus pourront habiter avec d’autres groupes de personnes qui n’ ont pas de démêlés avec la justice.

Spanish

Save record 18

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: