TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FER FRITTE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Steel
- Foundry Practice
Record 1, Main entry term, English
- sintered steel
1, record 1, English, sintered%20steel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sintered material based on iron with intentionally-added alloying elements. 2, record 1, English, - sintered%20steel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sintered steel: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - sintered%20steel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acier
- Fonderie
Record 1, Main entry term, French
- acier fritté
1, record 1, French, acier%20fritt%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau fritté à base de fer, avec addition intentionnelle d’éléments d’alliage. 2, record 1, French, - acier%20fritt%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acier fritté : terme et définition normalisés par l’ISO. 3, record 1, French, - acier%20fritt%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Blast Furnaces (Steelmaking)
- Processing of Mineral Products
Record 2, Main entry term, English
- iron ore sinter
1, record 2, English, iron%20ore%20sinter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sintered iron ore 2, record 2, English, sintered%20iron%20ore
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The iron ore is crushed and calibrated into grains which are "sintered", or bonded together. The sintered iron ore is then crushed and fed, in alternating layers with coke, into the blast furnace. 3, record 2, English, - iron%20ore%20sinter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Iron ore sinter is usually the major component of a blast furnace's ferrous burden. 4, record 2, English, - iron%20ore%20sinter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hauts fourneaux (Sidérurgie)
- Préparation des produits miniers
Record 2, Main entry term, French
- minerai de fer fritté
1, record 2, French, minerai%20de%20fer%20fritt%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La quantité de poussier nécessaire pour produire du minerai de fer fritté dépend de la quantité de minerai fritté utilisé en remplacement des gaillettes ou des boulettes. 2, record 2, French, - minerai%20de%20fer%20fritt%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-12-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Powder Metallurgy
Record 3, Main entry term, English
- sintered iron
1, record 3, English, sintered%20iron
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sintered unalloyed iron, in the production of which neither carbon nor other alloying elements have been intentionally added to the powder. 1, record 3, English, - sintered%20iron
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sintered iron: term and definition standardized by ISO. 2, record 3, English, - sintered%20iron
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Métallurgie des poudres
Record 3, Main entry term, French
- fer fritté
1, record 3, French, fer%20fritt%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Métal fritté de fer non allié; au cours de son procédé de production, ni carbone ni autres éléments d’alliage n’ ont été intentionnellement additionnés à la poudre. 1, record 3, French, - fer%20fritt%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fer fritté : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 3, French, - fer%20fritt%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-06-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ferrous Alloys
- Magnetic Materials and Ferromagnetism
Record 4, Main entry term, English
- sintered soft magnetic alloy 1, record 4, English, sintered%20soft%20magnetic%20alloy
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Alliages ferreux
- Matériaux magnétiques et ferromagnétisme
Record 4, Main entry term, French
- alliage magnétique doux fritté
1, record 4, French, alliage%20magn%C3%A9tique%20doux%20fritt%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Alliage fritté, caractérisé par des propriétés magnétiques douces, comme le fer pur, le fer-nickel et le fer-silicium. 1, record 4, French, - alliage%20magn%C3%A9tique%20doux%20fritt%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: