TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FER METALLIQUE HAUTE QUALITE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Iron and Manganese Mining
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- metallic iron
1, record 1, English, metallic%20iron
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- metal iron 2, record 1, English, metal%20iron
correct
- iron metal 3, record 1, English, iron%20metal
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
High quality iron metal and TiO2 are coproducts recovered from titaniferous slag produced from the ilmenite ore ... deposits. 3, record 1, English, - metallic%20iron
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... as distinguished from iron ore. 2, record 1, English, - metallic%20iron
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines de fer et de manganèse
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- fer métallique
1, record 1, French, fer%20m%C3%A9tallique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fer métal 2, record 1, French, fer%20m%C3%A9tal
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Du fer métallique de haute qualité et du TiO2 sont des coproduits récupérés à partir de la scorie titanifère provenant du traitement du minerai d’ilménite des gisements [...] 3, record 1, French, - fer%20m%C3%A9tallique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Iron and Manganese Mining
Record 2, Main entry term, English
- high quality iron metal
1, record 2, English, high%20quality%20iron%20metal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Production from Lac Tio accounts for nearly 25% of the world production of titanium oxide ... High quality iron metal and TiO2 are coproducts recovered from titaniferous slag produced from the ilmenite ore ... deposits. 1, record 2, English, - high%20quality%20iron%20metal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines de fer et de manganèse
Record 2, Main entry term, French
- fer métallique de haute qualité
1, record 2, French, fer%20m%C3%A9tallique%20de%20haute%20qualit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La production du gisement du Lac Tio représente presque 25 % de la production mondiale d’oxyde de titane [...] Du fer métallique de haute qualité et du TiO2 sont des coproduits récupérés à partir de la scorie titanifère provenant du traitement du minerai d’ilménite des gisements [...] 1, record 2, French, - fer%20m%C3%A9tallique%20de%20haute%20qualit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-10-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Processing of Mineral Products
Record 3, Main entry term, English
- titaniferous slag
1, record 3, English, titaniferous%20slag
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
High quality iron metal and TiO2 are coproducts recovered from titaniferous slag produced from the ilmenite ore ... deposits. 1, record 3, English, - titaniferous%20slag
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des produits miniers
Record 3, Main entry term, French
- scorie titanifère
1, record 3, French, scorie%20titanif%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Du fer métallique de haute qualité et du TiO2 sont des coproduits récupérés à partir de la scorie titanifère provenant du traitement du minerai d’ilménite des gisements [...] 1, record 3, French, - scorie%20titanif%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Processing of Mineral Products
- Economic Geology
- Various Metal Ores
Record 4, Main entry term, English
- coproduct
1, record 4, English, coproduct
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Nickel-copper sulphide deposits are sulphide concentrations that occur in certain mafic and/or ultramafic intrusions or volcanic flows. Nickel is the main economic commodity, copper may be either a coproduct or byproduct, and platinum group elements (PGEs) are usual byproducts. 1, record 4, English, - coproduct
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Production from Lac Tio accounts for nearly 25% of the world production of titanium oxide ... High quality iron metal and TiO2 are coproducts recovered from titaniferous slag produced from the ilmenite ore ... deposits. 1, record 4, English, - coproduct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des produits miniers
- Géologie économique
- Minerais divers (Mines métalliques)
Record 4, Main entry term, French
- coproduit
1, record 4, French, coproduit
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les gîtes de sulfures de nickel-cuivre sont des concentrations de sulfures qui sont encaissées dans certaines intrusions ou coulées volcaniques de composition mafique ou ultramafique. Dans [ces] gisements [...] le nickel est la principale substance utile récupérée, alors que le cuivre constitue un coproduit ou un sous-produit et les éléments du groupe du platine (ÉGP) forment généralement des sous-produits. 1, record 4, French, - coproduit
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
La production du gisement du Lac Tio représente presque 25 % de la production mondiale d’oxyde de titane [...] Du fer métallique de haute qualité et du TiO2 sont des coproduits récupérés à partir de la scorie titanifère provenant du traitement du minerai d’ilménite des gisements [...] 1, record 4, French, - coproduit
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: