TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GASTROENTEROLOGIE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
- Digestive Tract
Record 1, Main entry term, English
- chief of gastro-enterology
1, record 1, English, chief%20of%20gastro%2Denterology
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- chief of gastroenterology
- gastroenterology chief
- gastro-enterology chief
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
- Appareil digestif
Record 1, Main entry term, French
- chef du service de gastroentérologie
1, record 1, French, chef%20du%20service%20de%20gastroent%C3%A9rologie
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gastroentérologie : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert(2004). 2, record 1, French, - chef%20du%20service%20de%20gastroent%C3%A9rologie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Digestive Tract
Record 2, Main entry term, English
- pediatric gastroenterology
1, record 2, English, pediatric%20gastroenterology
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sub-specialty of pediatrics and gastroenterology ... concerned with treating the gastrointestinal tract, liver and pancreas of children from infancy until age eighteen. 2, record 2, English, - pediatric%20gastroenterology
Record 2, Key term(s)
- paediatric gastroenterology
- pediatric gastro-enterology
- paediatric gastro-enterology
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Appareil digestif
Record 2, Main entry term, French
- gastroentérologie pédiatrique
1, record 2, French, gastroent%C3%A9rologie%20p%C3%A9diatrique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le service de gastroentérologie pédiatrique effectue les consultations et les suivis pour les enfants de 0 à 18 ans atteints de problèmes digestif, hépatique et pancréatique. 2, record 2, French, - gastroent%C3%A9rologie%20p%C3%A9diatrique
Record 2, Key term(s)
- gastro-entérologie pédiatrique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-02-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Digestive Tract
Record 3, Main entry term, English
- gastroenterology
1, record 3, English, gastroenterology
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The branch of medicine dealing with the physiology and pathology of the stomach, small and large intestines, esophagus, pancreas, liver, and biliary tract. 2, record 3, English, - gastroenterology
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareil digestif
Record 3, Main entry term, French
- gastro-entérologie
1, record 3, French, gastro%2Dent%C3%A9rologie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- gastroentérologie 2, record 3, French, gastroent%C3%A9rologie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie de la médecine qui étudie les fonctions et les affections du tube digestif. 1, record 3, French, - gastro%2Dent%C3%A9rologie
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On y adjoint le plus souvent celle des glandes annexes de ce tube : foie et pancréas. 1, record 3, French, - gastro%2Dent%C3%A9rologie
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
gastroentérologie : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert(2004). 3, record 3, French, - gastro%2Dent%C3%A9rologie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-05-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Hormones
- Bowels
Record 4, Main entry term, English
- diarrhoeogenic
1, record 4, English, diarrhoeogenic
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- diarrheogenic 2, record 4, English, diarrheogenic
correct, adjective
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Said of a tumor able to secrete polyseptide hormones, which are responsible of various gastrointestinal syndromes. 3, record 4, English, - diarrhoeogenic
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Hormones
- Intestins
Record 4, Main entry term, French
- diarrhéogène
1, record 4, French, diarrh%C3%A9og%C3%A8ne
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En gastroentérologie, se dit d’une tumeur sécrétant des hormones qui provoquent une diarrhée. 1, record 4, French, - diarrh%C3%A9og%C3%A8ne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-01-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Nordic Gastroenterological Association
1, record 5, English, Nordic%20Gastroenterological%20Association
correct, Europe
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Nordic Gastroenterological Association
1, record 5, French, Nordic%20Gastroenterological%20Association
correct, Europe
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Association nordique de gastroentérologie n’ est pas une traduction française officielle 1, record 5, French, - Nordic%20Gastroenterological%20Association
Record 5, Key term(s)
- Association nordique de gastroentérologie
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-11-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- European Association for Gastroenterology and Endoscopy
1, record 6, English, European%20Association%20for%20Gastroenterology%20and%20Endoscopy
correct
Record 6, Abbreviations, English
- EAGE 2, record 6, English, EAGE
correct, Europe
Record 6, Synonyms, English
- European Association for Gastrocamera Diagnosis 1, record 6, English, European%20Association%20for%20Gastrocamera%20Diagnosis
former designation, correct
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- European Association for Gastroenterology and Endoscopy
1, record 6, French, European%20Association%20for%20Gastroenterology%20and%20Endoscopy
correct
Record 6, Abbreviations, French
- EAGE 2, record 6, French, EAGE
correct, Europe
Record 6, Synonyms, French
- Association européenne du diagnostic de la gastrocamera 1, record 6, French, Association%20europ%C3%A9enne%20du%20diagnostic%20de%20la%20gastrocamera
former designation, correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Association européenne de gastroentérologie et d’endoscopie n’ est pas une traduction française officielle 1, record 6, French, - European%20Association%20for%20Gastroenterology%20and%20Endoscopy
Record 6, Key term(s)
- Association européenne de gastroentérologie et d'endoscopie
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-07-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Bowels
Record 7, Main entry term, English
- outlet obstruction
1, record 7, English, outlet%20obstruction
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Intestins
Record 7, Main entry term, French
- obstruction à la sortie
1, record 7, French, obstruction%20%C3%A0%20la%20sortie
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- obstruction du débit 2, record 7, French, obstruction%20du%20d%C3%A9bit
feminine noun
- obstruction terminale 1, record 7, French, obstruction%20terminale
feminine noun
- obstruction de la voie d'éjection 1, record 7, French, obstruction%20de%20la%20voie%20d%27%C3%A9jection
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Hypertomia des muscles releveurs de l'anus : une cause de constipation par obstruction terminal(Gastroenterologie clinique et biologique; France; 1986; vol. 10; n° 10; pp. 695-696). 1, record 7, French, - obstruction%20%C3%A0%20la%20sortie
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Traitement d’une obstruction de la voie d’éjection au ventricule gauche par exérèse d’un tumeur septale chez un enfant de trois mois (Annales de chirurgie; 1986; vol. 40; n° 2; pp. 75-78). 1, record 7, French, - obstruction%20%C3%A0%20la%20sortie
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: