TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HORIZON O [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- O horizon
1, record 1, English, O%20horizon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An organic layer developed mainly from mosses, rushes, and woody materials. 2, record 1, English, - O%20horizon
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The O horizon, is comprised of accrued litter — leaves, twigs, peat soil and organic materials. This is called the O (for organic) horizon. The O horizon has no mineral materials. The deepest part of the O horizon may have organic soils, but they are mostly composed of forest litter and muck. 3, record 1, English, - O%20horizon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- horizon O
1, record 1, French, horizon%20O
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Horizon organique formé surtout à partir de mousses, de roseaux et de débris ligneux. 2, record 1, French, - horizon%20O
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Horizon O. [...] C'est l'horizon organique dans lequel les débris végétaux sont partiellement décomposés et pratiquement non reconnaissables sur le terrain. Il contient 30 % de matière organique. 3, record 1, French, - horizon%20O
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 2, Main entry term, English
- twilight spectrum
1, record 2, English, twilight%20spectrum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Assemblage of emission lines due to Na, Na2, O2, etc., which appear when the Sun's rays graze the horizon. 2, record 2, English, - twilight%20spectrum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 2, Main entry term, French
- spectre du crépuscule
1, record 2, French, spectre%20du%20cr%C3%A9puscule
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- spectre crépusculaire 1, record 2, French, spectre%20cr%C3%A9pusculaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de lignes d’émission dues à Na, Na2, O2</sub>, etc., qui apparaissent lorsque les rayons du Soleil sont au ras de l'horizon. 2, record 2, French, - spectre%20du%20cr%C3%A9puscule
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Record 2, Main entry term, Spanish
- espectro crepuscular
1, record 2, Spanish, espectro%20crepuscular
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de líneas de emisiones debidas al Na, Na2, O2, etc., que aparecen cuando los rayos solares pasan rasantes al horizonte. 1, record 2, Spanish, - espectro%20crepuscular
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


